

杰伊·巴鲁切尔不介意承认乔纳·希尔很有才华——或者个人不喜欢他。
巴鲁切尔的蔑视似乎在拍摄《这就是结局》时达到了顶峰。这部2013年的灾难喜剧由塞斯·罗根、詹姆斯·弗兰科和艾玛·沃特森等名人出演,他们夸张地演绎了自己,试图在灾难中生存下来。
在影片中,巴鲁切尔拼命地试图说服这群真心相信希尔是个好人的人,让他们相信希尔欺骗了他们,让他们“无法忍受”希尔。罗根回答说希尔是“世界上最好的人”,并向巴鲁切尔保证“他非常喜欢你”。
这部喜剧最终证明了巴鲁切尔是对的,希尔祈祷巴鲁切尔不要逃脱上帝的愤怒,把一把刀扔进他的腿上,肆无忌惮地把他推到一个天坑里。最终,这件价值1.26亿美元的艺术品似乎是在模仿现实生活。
2017年,当被问及他与希尔的关系时,巴鲁切尔告诉拉里·金:“我想有一个。”“我认识这个人。我不会说(我不喜欢他)……这曾经是有争议的,但我认为现在我们都是对方所知道的魔鬼。”
然而,在最近一期《最后的笑》播客中,巴鲁切尔更深入地探讨了他们之间有争议的关系,并坚定地表示:“我……在整部电影中都很暴躁……乔纳和我相处得不是很好,至少在那时候不是。”
当被告知这种动态“在屏幕上表现出来”时,这位加拿大演员并不感到惊讶:“是的,他妈的一点也不,确实如此!而且,这是一件很奇怪的事情,挖掘个人的垃圾。”
“但不是为了宣泄,只是为了搞笑,”巴鲁切尔继续说道。“以最商品化、最资本主义的方式,比如,我们要挖出真正的个人垃圾,但没有人会感觉更好地回家。我们只是要把它变成一个他妈的产品。”

希尔最近被他的前女友莎拉·布雷迪抨击为“情感虐待”,并被《佐伊101》的演员亚历克莎·尼古拉斯指责为“掠夺性行为”。希尔星期三通过他的律师否认了后一种说法,称这是“完全捏造的”。
巴鲁切尔补充说,他不能向导演罗根吐露心声,因为他们都“在厌恶女性的伟大传统中长大,不谈论狗屎。”然而,就在几周前,他告诉Insider,“我们之间有爱”,不会拒绝重聚。
巴鲁切尔在播客上说,与希尔演对手戏,在屏幕上接受他无休止的赞美,“让人筋疲力尽”,“很糟糕”。具有讽刺意味的是,他认为这部电影的“棒球内部的废话”不会打动观众——直到他亲眼看到。
“我当时想,‘天哪,这太有趣了。约拿演得很好,’”巴鲁切尔说。“那时我就知道这是一部好电影;当我嘲笑乔纳的屁话时,我从来没有觉得好笑。然后,在电影中,我发现自己真的笑了。”
读翻译《每日野兽》播客采访的完整文本。