洛杉矶——周四，大谷章平被一致提名为美国联盟最有价值球员，这是他第二次获此殊荣，这并不令人惊讶。人们心中的一件事是，这位自由球员是否会成为职业生涯第二次接受汤米约翰手术后的那个双向球员。
这位29岁的超级巨星在美国职业棒球大联盟(MLB)网络直播MVP宣布时表示，他的肘部手术结束了他在洛杉矶天使队的赛季，他的康复进展顺利。
偶尔微笑着，大谷通过翻译ipei Mizuhara回答了电视台演播室主持人的几个问题。照片中，大谷穿着随意，坐在沙发上，带着一只活泼的狗。
“至于康复，现在一切都很顺利，”他说。“我感觉比第一次手术好多了，也快了很多。但我不能操之过急，我必须采取正确的步骤，我的目标是明年强势复出。”
在过去的这个赛季，大谷秀出了他作为顶级投手和击球手的实力，赢得了10场比赛，并打出了联盟领先的44支本垒打。这是他连续第二个赛季的胜场数和本垒打数都达到两位数。
他在8月份投球时右肘尺副韧带撕裂，9月份接受了手术。
“我认为投球和打击的平衡非常好，”大谷说。“我认为我能够在更高的水平上做到这一点。我没能打到最后，我想这可能是我唯一的遗憾。”
当被问及他在球场上的表现之外的吸引力时，大谷一脸困惑地笑了。
“真正专注于棒球是我的风格，”大谷说。
资讯来源：http://www.fjfcw.net/news/show-165188.html
