

人们正在观看京都国际在日本取得胜利的新闻报道
高中毕业
seball跆拳道锦标赛
2024年8月23日,韩国首尔站的电视屏幕上出现了一场比赛的决赛。(共同社)
大阪(共同社)——周五,京都国际学校首次赢得了全国高中棒球锦标赛,这所学校以其作为韩国附属民族学校的根源而闻名,目前专注于多语言和跨文化教育。
在这所以日语、韩语和英语授课的京都学校,138名学生中有61人是棒球俱乐部的成员。大多数现在和以前的学生都是日本人。
这所学校的前身是1947年成立的京都精选初级中学,目的是为因父母的工作或其他原因来到日本的韩国孩子提供教育。选择,读作choo -sen,是韩国的古老名字。
这所学校在21世纪初得到京都知事的批准,成为一所普通私立初中和高中,并按照文部省的指导方针开设了课程,并以现在的名字开放。
在东京兵库县历史悠久的Koshien体育场,这所高中以2比1战胜关东第一高中后,日本和韩国的社交媒体上都出现了庆祝的帖子。
韩国总统尹锡悦在Facebook上写道:“希望韩日两国通过棒球变得更加亲密。”他补充说,“棒球当然很棒”,因为“它非常感人”。
但社交媒体上也出现了明显的种族歧视帖子,因为在他们获胜后演唱的校歌中,用朝鲜语歌词出现了“东海”一词,这是韩国对日本和朝鲜半岛之间水域的称呼。东京称其为“日本海”。
该高中在2021年春季全国棒球邀请赛上首次亮相时,发表声明称,“社交媒体上证实了毫无根据的诽谤,这阻碍了我们的教育活动。”
据日本外务省网站称,韩国从1992年开始反对日本海的命名。这首歌在那一年之前就已经被唱了,甚至在学校的名字成为京都国际之前。
在电视广播中,当这首歌被演唱时,会出现一个字幕,上面写着“东方之海”,这是根据学校提交的日语翻译而来的。