一项调查得知，两名朋友在一条没有照明的道路上发生车祸，当时他们正在骑自行车爬酒吧。
去年8月27日，39岁的爱德华·特鲁吉尔和丹尼尔·麦克唐纳在诺福克郡比灵福德的A143公路上去世。
这对夫妇从四岁起就是最好的朋友，他们住在迪斯附近的布罗克迪什，只隔了几户之遥。当时他们正骑着电动自行车从酒吧骑车回家，却与一辆Mini Cooper发生了碰撞。
这名司机没有面临警方进一步的行动，他告诉赶到现场的警察，这对夫妇“不知从哪里冒出来”，而且“走错了路”。
诺福克验尸法庭在周五的单独调查中得知，特鲁吉尔和麦克唐纳当天和朋友一起骑自行车，在几家酒吧停了“大约30分钟”。
闭路电视显示，晚上9点后不久，他们骑着自行车离开了斯科尔酒店，特鲁吉尔“站不稳”。
毒理学报告发现，特鲁吉尔的酒精含量大约是法定驾车标准的2.5倍，他体内也含有可卡因——尽管他可能在车祸前几小时没有服用可卡因。
麦克唐纳先生的酒精含量也是法定驾驶标准的2.5倍左右。
事故法医调查员丹尼尔·史密斯（Daniel Smyth）表示，有证据表明，特鲁吉尔被Mini撞到时可能已经躺在路上，他可能“从自行车上摔了下来”。
麦克唐纳先生可能是下了自行车，在路上“挥舞着手臂”试图阻止交通，这时他也被撞了。
调查人员表示，司机当时的车速刚刚超过50英里/小时，无法避免碰撞。
史密斯先生发现，他“没有足够的时间和距离”做出反应，“即使以每小时50英里的速度行驶，结果也可能是一样的”。
调查被告知特鲁吉尔先生和麦克唐纳先生都是经验丰富的自行车手，他们曾一起旅行过几次。两人都戴着头盔，但都没有穿显眼的衣服。
地区验尸官萨曼莎·高沃德（Samantha Goward）得出结论，两人都死于道路交通事故造成的多处受伤。
她说：“从各种可能性来看，特鲁吉尔先生确实是从自行车上摔下来的，当时在车道上。”
麦克唐纳先生是“有意识地决定回去帮助他的朋友”，她补充说：“证据表明，当丹被一辆车撞到另一辆车的路上时，他是在试图保护他的朋友。”
在调查结束后，两名男子的家人向他们的亲人表达了敬意。
麦克唐纳的家人形容他是“一位慈爱的父亲、继父、伴侣、儿子、兄弟、叔叔，对很多人来说，他是一位朋友”。
丹，家人都叫他伯特，热爱生活；他风趣、快乐，在各方面都令人难以置信，真是太美了。丹用爱、善良、快乐和幸福充实了他家人的生活。我们的心都碎了，生活再也不一样了。
“丹有两个儿子，与他的伴侣和三个继子女住在一起，他和他们分享了他广泛而兼容并蓄的爱好、技能和兴趣。
“每当朋友和家人提出要求时，他总是愿意帮助他们。他喜欢修复他的老爷车，翻新他的家和花园，这使他成为了他自己。
“我们为他和他所取得的一切感到骄傲。他一直是，并将继续是“世界上最有趣的成年人”。
特鲁吉尔的家人形容自己“悲痛欲绝”。
他们说：“一个深爱我们的儿子、兄弟、父亲、丈夫和朋友很快就离开了我们。”
“他感动了很多人，他是一个可爱、善良、有爱心的人。”
