实时更新：关注以色列-加沙的最新动态
两岁的卡扬·斯梅哈（Kayan Smeha）在床上扭来扭去，头骨骨折，小小的右手缠着厚厚的绷带，脸上伤痕累累。“情况要糟糕得多，”位于黎巴嫩东部贝卡谷地巴勒贝克的达尔阿迈勒医院儿童病房的一名护士说。
周一早上，以色列轰炸了Kayan在Chmistar村的家，造成2人死亡，8人受伤，随后Kayan被送往医院。这个两岁的小男孩独自一人，他28岁的父亲穆罕默德在楼下，脸上也受了伤。“我们建了自己的房子，即使它只有房子的一半，我们也会住在里面，”他用一种挑衅的语气说，显然仍然很震惊。
他们是自以色列9月加强对黎巴嫩轰炸以来贝卡地区死伤最惨重的一天的首批受害者。星期一，以色列对贫困的贝卡和巴勒贝克-赫梅尔省发动袭击，造成近70人死亡，120多人受伤。
巴勒贝克地区民防站的负责人Bilal Raad告诉《国家报》：“这是大屠杀……我无法用语言来形容，这是犯罪行为。”他说，整个地区的救援中心不知疲倦地工作到早上，营救幸存者，扑灭炮击引起的大火。
虽然该地区去年受到攻击，但以色列在过去六周内扩大了对黎巴嫩的袭击范围，将目光转向黎巴嫩南部以外的地区，包括贝卡地区。
自从以色列加强对该地区的轰炸以来，已有近500人丧生，但在这个处境不利的地区发生的一系列平民死亡事件基本上被忽视了。
达尔阿迈勒医院充满了可怕的证词和过去六周在家中遭到以色列袭击的创伤幸存者。
53岁的Ibtisam Hamieh就是其中之一。她在医院待了一个多月，以色列加紧了进攻，把贝卡谷地——黎巴嫩最古老的一些遗址的肥沃农田——进一步拖入战争。
她全身都是三度烧伤，背部和腿部都有伤痕。她在塔拉亚的家在以色列的轰炸中被毁，12名邻居丧生。她在爆炸中被烧伤，并被力抛到几米高的空中。她带着自信的微笑说：“我不害怕，因为我有力量……我受伤了，但我会一直坚持下去。”
医院院长阿里·阿拉姆（Ali Allam）在他的办公室里说，该机构已经治疗了630多名伤者，其中许多是妇女和儿童。
到目前为止，这家医院的运作基本正常，尽管有几次炮击接近目标。附近的一枚导弹严重损坏了这栋建筑，一家姐妹分店被迫关闭。
与贝鲁特郊区或南部城市提尔等其他地方不同，以色列军队在轰炸前很少向居民发出驱逐警告。
阿拉姆表示：“在巴勒贝克流传着一个笑话，连以色列人都不关心我们，所以他们不告诉我们该撤离哪些地区。”
他补充说，对住满家庭的住宅楼的袭击导致了整个家庭的死亡。他说：“有时候，死者的尸体已经不多了，我们只接收他们的一部分，而不是整个尸体。”
“周日，附近发生了一起袭击，尸体被完全烧毁。你能看到的只有牙齿。”
以色列没有对最近对贝卡谷地的一系列袭击发表评论。以色列一再重申其军事目标是“削弱真主党”。
真主党控制的这个地区是该国最贫穷的地区之一，与叙利亚接壤。卡内基欧洲博客“战略欧洲”的主编姆·蒙塔兹对《国家报》说，自2006年以来，该组织“建立了通过贝卡通往叙利亚的可靠、安全的供应路线”。
她说：“目前的情况是，以色列要求达成停火协议，确保真主党通过贝卡地区通往叙利亚的补给线完全中断。”
但是很多受害者是平民。巴勒贝克-赫梅尔省省长巴希尔·霍多尔（Bashir Khodor）说，周一袭击中超过三分之二的受害者是妇女和儿童。
“以色列已经在黎巴嫩展示了它进行有针对性袭击的能力。当它的轰炸行动导致如此严重的平民伤亡时，这是出于选择。以色列的部分战略和政策，例如在黎巴嫩南部，就是减少整个地区的人口，以便建立一个事实上的缓冲区。”
“他们可能开始想在贝卡做同样的事情。”
“我们带着野心把他们养大。”
巴勒贝克南部的霍多尔村是受灾最严重的村庄之一。周四，以色列的一次袭击摧毁了一座住宅楼，造成7人死亡。
13岁的阿里·哈姆泽（Ali Hamzeh）幸免于难。他僵硬地躺在Dar Al Amal的一张床上，脖子断了，戴着支架，用铁丝锁住的嘴痛苦地哭泣。他的亲戚也受伤了，无法说话，正在讲述他的故事。
这次袭击摧毁了他的家，杀死了他的两个年轻的堂兄弟。他的父亲是一名黎巴嫩军人，刚刚结束任务回来，他担心儿子会遭遇同样的命运，因为他不能马上找到他。阿里被爆炸的力量所推动，躺在离他家几米远的地方，被瓦砾覆盖。
在霍多尔，袭击发生几天后，一些住宅楼仍在冒烟。儿童玩具、床单、法语作业书和拼图散落在瓦砾中。
空袭在贾瓦德·哈姆泽的房子曾经所在的地方留下了一个弹坑。他在空袭中失去了三个女儿，其中一个24岁的娜达（Nada）是达尔阿迈勒医院（Dar Al Amal Hospital）的一名护士，当时已经怀孕。另外两个是学生。
“这是我的商店，这是我的房子。看，胶卷，你看到导弹了吗？他指着废墟说。袭击发生时，他刚离开房子。
“我们的孩子生活在和平中，我们的邻居也是如此。我们不会攻击任何人。他们犯了什么罪？他们只是和平生活的孩子。这些是人权吗？”
他搂着5岁的法特梅，她穿着粉红色的睡衣，脸上缠着绷带。她的母亲震惊得说不出话来，目前仍在医院接受治疗。
“如果他们想杀人，他们应该杀我们，而不是我们的孩子，我们的商店，我们的房子。我们工作了30年，建立了我们所拥有的一切，把我们的孩子培养成医生和工程师。这是我们的人生抱负。”
邻居们说，他们不得不徒手在废墟中挖出幸存者。该地区仍处于孤立状态，由于再次遭受炮击的威胁，救援人员面临延误。
“以色列知道我们所有的行动，尽管如此，它还是决定发动袭击，”霍多尔的一名地方官员萨德克哈姆泽（Sadek Hamzeh）说。他指的是在上空飞行的以色列无人机发出的嗡嗡声。
“这是为了国际社会，他们声称以色列是一个自由的国家。看看这个民主制度对这里的妇女和儿童造成了什么影响。”
