约克大主教斯蒂芬·科特雷尔（Stephen Cottrell）表示，一项调查报告称，在大主教担任切姆斯福德主教期间，一名处于性虐待案件中心的牧师两次被重新任命为高级职位，事情“本可以以不同的方式处理”。
科特雷尔是英国国教第二号主教，因处理戴维?都铎（David Tudor）一案而面临辞职的呼吁。今年，都铎在承认英国国教所称的涉及两名15岁和16岁女孩的严重性虐待后，被终身禁止担任牧师。
几十年前，都铎在1988年被停职5年，法庭文件显示，都铎承认与一名16岁的女孩发生性关系，当时他是一所学校的一名学生，都铎在那里担任牧师。
Stephen Cottrell在他作为第98任约克大主教的登基仪式上（Danny Lawson/PA）PA Archive
但他后来于1994年重返教堂工作。
大主教表示，他在自己对此案的权力范围内“立即采取行动”，并且在2019年对他提出新的投诉之前，“不可能”将牧师免职。
科特雷尔说，在2010年听取了有关情况的简报后，他成为切姆斯福德主教时面临着“可怕和无法忍受”的局面。
然而，根据BBC的一项最新调查，都铎作为埃塞克斯地区院长的合同在2013年和2018年都得到了续签。
科特雷尔的一位发言人告诉BBC，大主教“承认这件事本来可以用不同的方式处理”。
他们还表示，“围绕大卫都铎的所有风险都得到了定期评估”，这是“主要关注点”。
在BBC早些时候的一份调查报告之后，科特雷尔发表声明说：“我对我们没能早点采取行动深感抱歉，但这是我接手的情况。
气压计!“分裂G”太恶心了，让我们把它留在2024年吧
乔瓦尼·佩尼斯在被严正性侵调查后赢得意大利舞蹈节目决赛
在改变计划后，比阿特丽斯公主将在桑德林汉姆度过圣诞节
赞助
从吃零食到刷屏：坏的睡眠习惯会让你睡不着
“这是非常令人失望的，这个故事被报道，好像是一个虐待者被忽视甚至被保护。
“事实上，事实远非如此。以这种方式呈现只会让已经受伤的人再次受到创伤。
“大卫都铎的情况是一种可怕的生活和管理，这意味着许多人因此而受苦。
“我希望受害者和幸存者知道，我们采取了一切措施来了解、评估和管理风险。我也想让他们知道，我完全欢迎2024年10月仲裁庭的结果。”
坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比（Justin Welby）谈到他“对英格兰教会历史性的保护失败深感羞耻”（加雷斯·富勒/PA）PA Archive
他说，他从2010年起就与切姆斯福德教区的保护小组合作，“确保风险得到控制”，因为在2019年之前“没有法律依据”暂停都铎教堂。
他承认受害者的勇气，他们“勇敢地挺身而出，分享了上世纪80年代的故事”，还有一名幸存者在2019年“勇敢地向警方报案”。
但一位主教表示，科特雷尔“不可能”继续担任约克大主教或领导英国国教。
纽卡斯尔主教海伦-安·哈特利（Helen-Ann Hartley）表示，都铎案“让人质疑他（斯蒂芬·科特雷尔）领导教会在操作和文化上维护所需的紧急变革的能力”。
她在BBC广播4频道的《今日》节目中表示，如果她在2010年处于科特雷尔先生的位置，“我想我会在房间里就如何找到应对这种情况的方法进行强有力的对话，并提供保护建议。”
她说：“这个人不应该在公共部门工作。你找到了选项。你保证人们的安全。想想那些幸存者。
“主教面临的风险可能是，主教可能会因为某种建设性的或不公平的解雇而被起诉，但这当然是值得冒的风险，因为从道德和伦理上讲，这是保证人们安全的正确做法。”
一名女子曾因儿时都铎性侵她而被都铎支付赔偿金，她告诉BBC，科特雷尔先生在被告知这笔款项时没有采取行动，这意味着他应该“离开教会”。
2022年，约克大主教斯蒂芬·科特雷尔（左）和坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比在威斯敏斯特大厅外（贾斯汀·塔利斯/PA）PA Archive
科特雷尔似乎拒绝了因此案而辞职的呼声，他承诺将“尽我所能”对教会的安保工作进行独立审查。
他说：“英国国教现在需要对保护进行独立审查，这样那些确实有可以理解的挫折和担忧的人可以听到他们的声音，我们这些负责管理这些情况的人可以帮助避免和解决这些问题。”
“多年来，我一直公开支持这项计划。我保证尽我所能实现这一目标。”
科特雷尔将从1月6日起暂时承担即将卸任的坎特伯雷大主教的许多官方职能，届时贾斯汀?韦尔比（Justin Welby）将因处理教会另一起性侵案失败而辞职。
上个月，韦尔比宣布辞职，此前他最初拒绝辞职，因为马金的报告得出结论，如果韦尔比在2013年正式向警方举报约翰·史密斯，他可能会被绳之以法。约翰·史密斯是与教会有关的最多产的连环施虐者。
