随着华尔街因圣诞节假期休市，投资者避免积极押注，日本日经平均指数周三小幅下跌。
截至午盘，日经指数下跌0.12%，至38,990.56点，开盘后一度上涨0.37%。
冈山证券（Okasan Securities）首席策略师松本文雄（Fumio Matsumoto）表示：“由于外国投资者因假期而离开，市场难以找到方向。”
“每年的这个时候，只有本地个人投资者在交易中表现活跃，但当大型股票在没有外国投资者的情况下走势不活跃时，他们不想积极押注。”
娱乐公司科乐美下跌1.74%，对日经指数的拖累最大。制药公司Daiichi Sankyo下跌1.41%，电话公司KDDI下跌0.59%。
受丰田汽车（Toyota Motor）下跌0.88%的拖累，泛指东证指数下跌0.62%，至2,710.25点。三菱UFJ金融集团（Mitsubishi UFJ Financial Group）跌0.91%。
本田汽车（Honda Motor）下跌0.77%，此前该公司在周一宣布回购股票后，上个交易日飙升12.2%。
Okasan的Matsumoto表示，日本本土企业的股票回购支撑了日本股市，但年底时买盘暂停，这也拖累了日经指数。
日产汽车（Nissan Motor）收复了早盘的失地，飙升8.6%，成为日经指数中百分比涨幅最大的公司。
重型机械制造商川崎重工（Kawasaki Heavy Industries）涨4.78%。
在东京证券交易所（TSE）的33个行业分类指数中，除了两个以外，其他全部下跌。
钢铁企业上涨0.36%，能源勘探企业小幅上涨0.6%。
在东京证交所主要市场交易的1,600多只股票中，19%上涨，77%下跌，3%持平。
