美国职业棒球大联盟24日公布2024年最有价值球员奖，洛杉矶道奇队超级巨星大谷秀平和纽约洋基队击球手贾奇一致当选。
在以世界职业棒球大赛（World Series）的首个冠军结束的历史性比赛中，大谷谷继2021年和2023年在洛杉矶天使队（Los Angeles Angels）获得美国职业棒球大联盟（mlb） MVP后，连续第二次获得MVP，时隔4年再次获得MVP。
大谷通过翻译表示：“我代表道奇队获得了MVP。”“这完全是团队的努力。如果没有我的队友，我不可能获得这个奖项。”
继1961年在辛辛那提队获得NL MVP、1966年在巴尔的摩队获得AL MVP的弗兰克·罗宾逊之后，大谷成为MLB历史上第二位在两个联盟都获得MVP的球员。
大谷是MLB历史上第一位在同一赛季打出50支本垒打和抢断50个垒的球员。
这位30岁的日本选手和获得2022年美联MVP的贾奇分别获得了媒体评委会的全部30张第一名选票。
这是继去年大谷在美联赢得mvp，小罗纳德Acu?a在NL赢得mvp之后，第二次两位mvp全票当选。
大谷是第一个获得MLB MVP的指定击球手。在过去的两场比赛中，他同时担任投手和击球手，但本赛季他一直在从伤病中恢复。
大谷说，他的目标是在2025年恢复投手的角色。
大谷说：“我的重点是恢复健康，变得更强壮，回到投手丘上，然后向所有人展示我的能力。”
大谷在去年12月与道奇队签订了一份价值7亿美元的10年合同，创下了纪录。他带领道奇队在七场四胜制决赛中击败洋基队，夺得世界职业棒球大赛冠军。
“从一开始我们的终极目标就是赢得世界大赛冠军，我们也做到了，”大谷说。“我的下一个目标是再来一次。
“现在我正在进行康复训练，变得更强壮，我期待着下个赛季，这样我们就能把它找回来。”
在常规赛的159场比赛中，大谷的打击率为。310，全垒打54支，安打130分，盗垒59个。
“我没有具体的数字目标，但我确实想提高我偷来的基数，”大谷说。
“我不会为了拿到MVP而奋斗。我更专注于成为新团队中的一员。”
大谷在比赛进行到一半的时候成为了打击顺序中的第一打者，以激发球队在本垒板上的进步。
“我并没有真正改变我的方法，”他说。“更多的是保持我同样的比赛计划，试着在垒上积极进取，尽我所能做到最好。”
32岁的美国强击手贾奇，在过去的球季中，他出战了158场比赛，打击率为。322，得分122分，36支安打，58支全垒打，144分打点和133次保送，在全垒打，保送和失分方面名列大联盟第一。
“这意味着很多，”贾奇谈到第二座MVP奖杯时说。“休赛期有很多艰苦的工作，整个赛季有很多起起落落。
“如果没有我的队友，没有我们今年所有的教练，我不可能站在这个位置上——这真是一种祝福。”
洋基队在世界大赛中输给了道奇队，这已经激励了贾奇下赛季的努力。
“它让你想要更多，”贾奇说。“这让你早早醒来，在休赛期就把事情做好，让自己回到那个位置，明年改变结果。”
js / rcw
