福岛县北高田——一名男子被不速之客吓了一跳，他发现一只90厘米长的熊在自家的客厅里翻找食物。
这只动物被安全捕获，第二天就被送回了山里。
“客厅里有只熊，”12月23日下午6点40分左右，北高田警察局松冈野住宅警告亭接到了一个电话。
当天下午6点20分左右，一位60多岁的独居老人回到家中，在客厅里发现了这只熊。
据警方称，它的头被埋在他的“kotatsu”里，这是一张盖着毯子的加热桌子。
这名男子迅速逃到邻居家中，邻居随后联系了当地的狩猎协会，该协会随后向当地警察局报案。
据报道，晚上8点左右，这名男子回到家查看熊的情况，发现它还在屋里狼吞虎咽，把食物扔得到处都是。
警方整夜都在房子周围监视，并敦促附近的居民撤离。没有人员伤亡报告。
据该市和警方称，12月24日上午11点30分左右，当地狩猎协会的成员试图用烟花制造噪音，将这只熊赶出室外。
这只熊在房子里进进出出了好几次，最后搬到了附近的一个棚子里。
下午3点15分，一名兽医用麻醉枪射击了这只熊，使它进入了睡眠状态。
据报道，在确认这只熊失去知觉后，它被带到一个偏远的山区，并在下午4:30后不久被释放。
市有关人士表示：“考虑到它的体型约为90厘米，很可能是一只找不到巢穴而没有冬眠的小熊。”
该住宅位于距离JR北高田站约11公里的农村地区。
