

分析:以下是爱尔兰过去如何庆祝圣诞节的七个快照
在今天的爱尔兰,圣诞季延伸到近一个月的消费主义和派对庆祝活动。这与我们祖先的庆祝方式形成了鲜明的对比,后者在许多方面反映了我们更古老的异教徒祖先的冬至节日。传统的爱尔兰圣诞节围绕着基督教的庆祝活动和工作的喘息。以下是从19世纪中期到20世纪中期常见的七个爱尔兰罗马天主教圣诞节传统。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
来自RTé档案,RTé 1964年12月都柏林O'Co的圣诞彩灯的新闻报道nnell街
圣诞节的准备工作在降临节期间开始,对房屋和农场建筑进行了严格的清理,其中包括粉刷。在圣诞节前的几天,房子的内部装饰,通常冬青与红浆果和常春藤也很受欢迎。这种绿色植物的使用代表了活着的“常青”基督。古代的异教徒爱尔兰人认为冬天不死的植物是有魔力的。不是一棵大树,而是一棵常青树的顶部或树枝被盆栽起来。房间里装饰着自制的纸链和装饰品。另一个重要的展示是圣诞蜡烛,一个厚厚的白色或红色的蜡烛点燃并持续在圣诞节期间。
爱尔兰的大多数天主教家庭都有一个婴儿床,里面有一小块石膏雕像,代表耶稣诞生的每个参与者。婴儿床的人物被陈列在一个用稻草或苔藓搭建的小木马厩里。直到圣诞节的早晨,婴儿耶稣才被放在婴儿床里。当地的天主教堂在圣诞节装饰了一个大得多的婴儿床,人们专门来看这个奇观。人们认为,从婴儿床上取出的稻草会给这家人带来来年的好运。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
来自RTé Six One News, 2013年敦多克全球耶稣诞生婴儿床展的报道
在网上购物(以及大型商店和购物中心)之前的时代,许多家庭会在平安夜之前前往当地的村庄或城镇“进入圣诞节”。农村人会带着蔬菜、黄油、鹅和鸡蛋等农产品来卖,他们赚的钱会用来购买他们的圣诞用品。当地的店主每年只会给忠实的顾客送一份礼物,被称为“圣诞盒子”,这一习俗在爱尔兰的部分地区以某种形式延续了下来。
由于降临节是天主教徒禁食的日子,人们会吃鱼(在平安夜很受欢迎),并在当地教堂参加午夜弥撒。根据传统,圣诞蜡烛在平安夜的晚上放在窗户上,欢迎神圣的家庭进入房子。人们还认为圣母会在平安夜经过这所房子。
很高兴看到这么多与爱尔兰圣诞节相关的传统仍然存在,因为许多值得记住和复兴。
在电灯出现之前,爱尔兰乡村的夜晚是一片漆黑。在过去的平安夜,人们只能想象在每个窗户上放置摇曳的蜡烛的场景是多么美丽。这一定增加了等待圣诞老人的孩子们的兴奋。到20世纪初,他每年都会到这里来,在孩子们的袜子里塞满玩具、丝带和橙子等水果。许多玩具都是用木头自制的,或者是缝制或编织的。
在19世纪,农村小农圣诞餐桌上的大多数食物都是在露天的草皮火上自制的。在圣诞节那天,锅烤鹅配上面包或土豆馅,馅料由黄油和洋葱制成,用时令香草调味,也许还配上切片的煮火腿。在这个国家的一些地方,五香牛肉是圣诞大餐的一部分。肉类配上土豆和冬季蔬菜。一个大的圣诞蛋糕,用香料和干果浸泡在酒精中,被认为是一个美妙的款待。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
来自RTé档案,1964年关于购买圣诞火鸡的新闻报道
在爱尔兰,圣诞节后的第二天被称为圣斯蒂芬节,这是一个全国性的节日。然而,这一天的庆祝活动与圣人没什么关系。晚餐将是前一天的剩饭剩菜,房屋预计会有“鹪鹩男孩”来访。他们会去当地的人家演奏音乐和唱歌,以换取金钱和饮料。
从圣斯蒂芬节到新年前夜,农场和其他工作都恢复了正常。新年前夜的庆祝活动很简单:人们熬夜到午夜,打开门,让新年的空气进来,旧年的空气出来。除夕夜有许多迷信,预示着来年的事情。
圣诞节后的第12天传统上被庆祝为主显节,但在爱尔兰被称为Nollaig na mBan(妇女的圣诞节)或小圣诞节。在这一天,家庭中的角色互换了:男人在家里做女人的工作,而女人则参加社交活动,喝茶吃蛋糕。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理额外的内容,这些内容可以在您的设备上设置cookie并收集有关您的活动的数据。请查看他们的详细信息并接受他们来加载内容。管理首选项
来自RTé第一电台的全国广播公司,布伦达·多在利斯特维尔举行的诺莱格·纳姆班庆祝活动
最近,女性的圣诞节经历了一次更新(用普罗赛克代替了茶)。很高兴看到这么多与爱尔兰圣诞节相关的传统仍然存在,因为许多值得记住和复兴。
这里表达的观点是作者的观点,不代表或反映RTé的观点