纽约（美联社）-美国塔吉特公司第三季度销售额小幅增长，但利润大幅下滑，因受通胀影响的消费者减少了支出，10月份码头工人罢工的相关成本拖累了业绩。
这家总部位于明尼阿波利斯的零售商当季业绩不及华尔街预期，其今年最后三个月的前景也令行业分析师失望，目前美国人仍在消费，但更有选择性。
塔吉特最近一个季度的业绩与竞争对手沃尔玛（Walmart）形成鲜明对比。沃尔玛周二公布了又一个季度的强劲销售业绩，并发布了对假日季的乐观预测。
周三开盘前，该股暴跌20%。
“我们遇到了一些独特的挑战和成本压力，影响了我们的底线表现，”董事长兼首席执行官Brian Cornell表示。
根据FactSet的数据，在截至11月2日的季度中，Target的净利润为8.54亿美元，合每股1.85美元，远低于分析师预期的2.30美元，也低于去年同期的9.71亿美元，合每股2.10美元。
销售额从去年的254亿美元增至256.7亿美元，但低于华尔街的预期。
塔吉特表示，目前预计第四财季每股收益在1.85美元至2.45美元之间。这低于FactSet调查的分析师预期的每股2.65美元。
该零售商报告称，其可比销售额（来自运营至少12个月的实体店和数字渠道）在第三季度增长了0.3%。这低于第二季度2%的增幅。4月至6月期间的增长扭转了几个月的下滑，包括第一季度下降3.7%和公司2023年最后一个季度下降4.4%。
化妆品的可比销售额增长了6%以上，而食品和饮料以及洗发水等必需品的同比增幅仅为较低的个位数。
也有一些亮点。塔吉特说，该季度的销售交易数量增长了2.4%。数字可比销售额也增长了10.8%，反映了其目标圈忠诚计划推动的当日送达增长了20%，以及其驱动服务的两位数增长。
尽管如此，塔吉特还是面临着许多挑战。首先，根据塔吉特最新的年度报告，该公司只有23%的销售额来自食品和饮料，因此该公司更依赖于服装和配饰等非必需品。
塔吉特的高管还指出，当代表约4.5万名码头工人的工会自1977年以来首次举行罢工时，该公司和其他零售商一样，不得不改变一些商品的路线。这增加了运营成本，并侵蚀了利润率，因为仓库里的库存越来越多。
塔吉特表示，消费者仍持谨慎态度，因为生活必需品的价格虽然有所下降，但仍高于几年前。
康奈尔在接受记者电话采访时说：“他们非常有耐心，为促销活动而购物，为他们的食品储藏室寻找超值的必需品。”“而且他们购物非常保守，全年都在购买非必需品。”
为了刺激销售，塔吉特一直在降价。去年春天，该公司下调了从尿布到牛奶等数千种必需品的价格。这个节日，有成千上万的玩具，其中一半以上的价格低于20美元。
在与沃尔玛（Walmart）和亚马逊（Amazon）竞争时，这家零售商还推出了一些让购物更方便的项目。塔吉特今年4月宣布了一项名为Target Circle 360的付费会员计划，该计划为35美元以上的订单提供无限制的当日免费送货服务，并为所有订单提供两天免费送货服务。
