法新社正在重新发表这篇被选中的报道特德被该机构的主编评为本周最佳之一。图片由Armend Nimani提供。视频由kustrim Kadriu提供
当太阳从普里什蒂纳升起时，祈祷的呼声回荡在科索沃首都，这里唯一的LGBTQ酒吧的顾客们结束了一晚的派对。
穆斯林占多数的科索沃曾是传统价值观的堡垒，自2008年宣布从塞尔维亚独立以来，科索沃经历了一次巨大的开放。
科索沃只有180万人口，却见证了艺术和文化的蓬勃发展，包括许多LGBTQ社区的拥抱。
“这是一件好事，因为它表明我们可以住在同一个地方。你有你的想法，我有我的想法，彼此之间只有五分钟的距离，”31岁的电影制作人厄布林·努希(Erblin Nushi)说，他偶尔会在泡泡酒吧表演变装。
科索沃90%以上的人口是穆斯林，其中绝大多数阿尔巴尼亚族人信奉温和的伊斯兰教。
“每个人都有权利以自己的方式过自己的生活，”28岁的女演员卡特丽娜·泽内利(Kaltrina Zeneli)说。三年前，她开始更深入地接受伊斯兰教，现在戴着头巾。
“作为穆斯林，我们绝对没有权利干涉别人的行为，”她补充说。
自从泡泡酒吧4月份开业以来，酷儿社区的人就蜂拥到这里来交流、观看变装表演和跳舞。
在那里，Nushi扮演了他的变装角色Adelina Rose，穿着红色蕾丝紧身胸衣和高跟鞋，并化了厚厚的一层妆。
“重要的是不要把我们的生活方式强加给对方，”Nushi告诉法新社。
但是，宽容的精神在科索沃并不总是那么普遍。
在宣布独立之前，科索沃在上世纪90年代末与塞尔维亚爆发了毁灭性的战争，导致大约1.3万人死亡，数十万人流离失所，长期动荡不安。
酷儿群体的成员大多被避开，有时还遭到暴力袭击，许多人被迫聚集在警察局附近，以避免骚扰。
但随着公民社会在战后开始蓬勃发展，人们对新思想和新生活方式的容忍度也随之提高。
“科索沃的宗教和非宗教少数群体都没有理由在我们的社会中感到不安全，”科索沃和平中心(Kosovar Center for Peace)执行主任伊玛目拉比诺·马利奇(Imam Labinot Maliqi)说。
在多年秘密举办地下派对和社交活动之后，泡泡酒吧今年的开业对酷儿社区来说是一个具有里程碑意义的时刻。
“泡泡酒吧存在于普里什蒂纳市中心的事实本身就表明:我们在这里，我们属于科索沃社会，”酒吧老板、LGBTQ活动人士伦迪·穆斯塔法(Lendi Mustafa)说，他也是科索沃最早出柜的跨性别者之一。
事实证明，这家酒吧很受欢迎，经常有很多桌子被排得满满的社交活动。
虽然泡泡酒吧里的人群指向了一种新的开放，但科索沃的LGBTQ社区仍然面临许多障碍。
2022年，议会否决了一项允许同性伴侣建立民事伴侣关系的法律草案，粉碎了科索沃成为第一个承认同性婚姻的穆斯林占多数的国家的希望。
在投票之前，穆斯林、犹太教、福音派和天主教领袖严厉抨击了这项立法提案，并在一份联合声明中坚持认为有必要维护“家庭价值观”。
虽然在为酷儿群体开放一些空间方面取得了进展，但这“并不意味着情况是理想的”，Nushi说。
“总有人想让我们过他们的生活。”
来自青年人权倡议组织的Marigona Shabiu对此表示赞同，她说目前仍然缺乏进行更大变革的政治意愿。
沙比乌说:“不幸的是，科索沃有很多政客反对人们自由表达自己的性别认同。
“科索沃就是一个纸面上的好例子……但在执行方面，它并不是最好的。”
ih-ds / fg
