纽约(美联社)-零售商塔吉特周三公布第三季度利润大幅增长，轻松超过华尔街预期，因该公司控制成本并削减库存。然而，随着假日季节的临近，消费者承受着成本普遍上升的压力，减少了支出，该公司的收入下滑了4%以上。
这家位于明尼阿波利斯的零售商在去年夏天积压了过多的库存后，一直在努力纠正自己的错误，并被迫大幅打折以清理库存。现在，由于食品和其他基本生活必需品的价格攀升，许多消费者正在艰难地决定他们能负担得起什么。通货膨胀有所缓和，但需要更多的工资来满足眼前的需求。
首席执行官Brian Cornell周二在与记者的电话会议上表示，利率上升、信用卡债务增加和储蓄率下降导致消费者可支配收入减少，迫使他们做出权衡。例如，他说，该连锁店看到越来越多的消费者在最后一刻购买汽油等商品。他们不再在8月或9月购买运动衫或牛仔布，而是等到天气变冷。
康奈尔说:“很明显，消费者表现出了很强的韧性。”“然而，在我们的研究中，不确定性、谨慎和预算管理等问题是人们最关心的。”
康奈尔指出，与2020年相比，食品价格上涨了25%。
塔吉特是首批公布最新季度业绩的美国大型零售商之一。沃尔玛(Walmart)和梅西百货(Macy 's)将于周四公布财报，或许可以更好地了解消费者在假期临近之际的感受。
美国最大的家装连锁店家得宝(Home Depot)周二报告称，由于房主推迟了大型装修和家电等商品的购买，销售额出现下滑，这些商品通常是用信用卡购买的。
塔吉特周三也下调了今年的预期。
塔吉特比沃尔玛和其他大型折扣店更脆弱。塔吉特50%以上的年销售额来自玩具、时装和电子产品等非必需品。
塔吉特销售额下滑之际，美国消费者的支出正在普遍萎缩。
就在塔吉特公布财报的同一天，美国商务部公布的数据显示，美国人10月份削减了零售支出，结束了连续六个月的增长。然而，汽油和汽车价格的下跌在一定程度上导致了支出的下降。
零售额继9月份增长0.9%后，上月下降0.1%。扣除汽油和汽车销售，零售销售增长0.1%。
FactSet的数据显示，Target第三季度利润增长36%，达到9.71亿美元，合每股2.10美元，轻松超过了华尔街对每股收益1.47美元的预期。
营收下降4.2%，至254亿美元，但也好于行业分析师预期的252.9亿美元。
周三，苹果股价上涨逾17%，但仍较上年同期下跌约30%。
塔吉特一直在削减服装和时尚家居等非必需品的订单，转而购买化妆品和食品等基本用品。该公司表示，截至第三季度末，库存下降了14%。塔吉特表示，为了吸引购物者在这个假日季购买，它将在假日期间推出超过1万件新商品，其中数千件礼品低于25美元。
塔吉特的美容业务继续表现良好。据塔吉特首席增长官克里斯蒂娜·亨宁顿(Christina Hennington)说，虽然家居用品的可比销售额与去年同期相比有所下降，但这一类别的销售额与上一季度相比有所上升。她说，该公司新推出的国产厨具品牌Figment受到了消费者的好评。
亨宁顿说，尽管服装销售仍处于低迷状态，但该业务较上一季度有所改善。
塔吉特还表示，其门店被盗事件的增加也损害了其利润。9月下旬，这家零售商宣布将从10月21日起关闭四个州的九家门店，其中一家位于纽约市东哈莱姆区，三家位于旧金山湾区。该公司表示，盗窃和有组织的零售犯罪威胁到其员工和客户的安全。
最近一个季度，该公司第三季度可比销售额(过去12个月的实体店或数字渠道销售额)下降了4.9%。第二季度的销售额下降了5.4%。
塔吉特预计，第四季度可比销售额将大幅下滑，降幅在个位数左右，每股收益为1.90美元至2.60美元。分析师预计每股收益为2.23美元。
关注Anne D 'Innocenzio: http://twitter.com/ADInnocenzio
