

日本国家银行董事长松村吉文
2024年5月17日,在东京举行的国会全体会议上,日本众议院通过了一项修正案,允许警察对骑自行车的人进行轻微的交通违规罚款。(共同社)
东京(共同社)——日本议会周五通过了一项法案,允许警方对骑自行车的人进行轻微交通违规罚款,这是当局对事故增加的回应,这些事故是与冠状病毒大流行期间开始的自行车通勤热潮相一致的。
修订后的《道路交通法》生效后,警方将能够对大约115起相对轻微的违规行为(如无视交通灯和停车标志)向16岁及以上的人开出所谓的“蓝票”。
在此之前,骑自行车的人只能在大约20种严重违规的情况下被开出红色罚单,其中包括在醉酒的情况下骑车。红色罚单需要调查,可能导致刑事诉讼,给警察和违法者都带来负担。
修订后的法律扩大了违反红色罚单的范围,包括超过规定的道路酒精驾驶限制骑自行车或在骑车时使用手机对交通构成危险。
蓝票罚款预计在5000日元(32美元)到12000日元之间。
如果被判有罪,那些在酒精影响下骑自行车并被开出红色罚单的人可能会被判处最高3年的监禁或50万日元的罚款,而那些在骑自行车时使用手机的人可能会被判处最高1年的监禁或30万日元的罚款。
修订后的法律还要求,司机在超过同方向行驶的自行车时,必须减速至安全速度,而骑自行车的人则被要求保持在车道左侧。