

这是一个观点专栏。
司法部长史蒂夫·马歇尔是该州的顶级律师,但埃德蒙·拉库尔是出现在法庭上的人。
作为副检察长,拉库尔在艾伦诉米利根案中向美国最高法院辩护,该案件本应摧毁《投票权法案》的剩余部分。
他迷路了。
周一,拉库尔再次在联邦法院代表该州出庭,由三名法官组成的小组必须决定是接受该州最新的国会选区地图,还是为该州重新绘制地图。
但法庭记录中的证词显示,拉库尔比阿拉巴马州的法庭律师发挥了更大的作用。议员们在宣誓证词中说,拉库尔帮助绘制了地图,在授权立法中插入了几页立法调查结果,并向共和党议员分发了谈话要点,供他们在州议会使用。
所有这些都回避了一个问题,当LaCour在法庭上代表国家时,他代表的是谁?
米利根案本应是刺穿《投票权法案》核心的一箭,扼杀了迫使阿拉巴马州等州尊重少数族裔选民权利的第二节条款。
去年,拉库尔在美国最高法院(United States Supreme Court)就此案进行了辩护,通常立场更为保守的大法官塞缪尔·阿利托(Samuel Alito)称他的论点“影响深远”。
米利根案没有造成致命打击,反而为少数族裔的投票权带来了生机。高等法院判决原告胜诉,并将案件发回下级法院解决。
现在,回到伯明翰,拉科尔想要重新来过。
在底部,情况很简单。这是关于阿拉巴马州应该有多少黑人占多数的国会选区。一个还是两个?但答案对世界各地的国家都有影响。
在周一的法庭上,拉库尔辩称,法律程序基本上应该重新开始,阿拉巴马州不需要划定黑人占多数的国会选区,无论美国最高法院怎么说。
在美国最高法院于6月做出裁决后,阿拉巴马州议会于7月迅速通过了一份新的国会地图。这张地图保证了黑人选民在国会有一个代表,而不是两个。这个国家几十年来都是这样的。同样的设置在华盛顿失败了。
拉库尔星期一在由三名法官组成的联邦小组面前说,原告有责任提出新的阿拉巴马州地图是不公平的。
法官们——其中两位是特朗普任命的——似乎已经筋疲力尽了。
“开门见山地说,我们今天是在这些诉讼的第一场比赛的第一局吗?”美国巡回法院法官斯坦利·马库斯问道。
马库斯不得不问了两遍,拉库尔支支吾吾。最终,拉库尔同意了。
阿拉巴马州和LaCour想要的是重新开始这一进程。根据法庭判例,原告有责任证明该州侵犯了黑人选民的权利——一系列被称为“金格斯先决条件”的法律障碍,米利根的原告已经扫清了一次。
现在阿拉巴马州议会已经通过了新的地图,LaCour希望原告再次通过这些测试。
如果他得到了他想要的,原告可能希望的最好结果就是一个无限循环——州政府绘制地图,黑人起诉,州政府败诉,州政府上诉,州政府败诉,州政府绘制新地图,黑人再次起诉,如此循环往复,直到永远。
与此同时,阿拉巴马州一直在违反宪法的地图下举行选举,就像它在2022年所做的那样,拒绝让黑人选民获得美国最高法院裁定的应得选区。
拉库尔在法庭上表示,他仍然认为阿拉巴马州可以在不造成黑人第二多数选区的情况下赢得这场官司,尽管在美国最高法院之前已经输掉了这场官司。
在整个听证过程中,法官们都很有礼貌,但到最后,耐心似乎消失了。
“拉库尔先生,我听到你说的是阿拉巴马州故意选择无视我们的指示,划分两个黑人占多数的选区,这样就可以选出少数族裔候选人,”联邦地区法官特里·f·穆尔(Terry F. moore)问道。
拉库尔结结巴巴地说:“法官大人,我们的立场是,立法机关……”
“我不是在问你的立场,”穆尔法官说。“他们到底有没有?”他们无视了吗?他们是故意无视还是故意无视?”
拉库尔说,新地图是该州愿意走的最远的地方。
但法庭文件显示,LaCour不仅仅是在法庭上为地图辩护。他帮助阿拉巴马州议会通过了这些法案。
上周,原告听取了领导重新分配委员会的主要州议员的证词,其中包括委员会联合主席、共和党众议员克里斯·普林格尔(Chris Pringle)。在宣誓证词中,普林格尔说,委员会在整个过程中有一位不同寻常的地图绘制师在协助他们——埃德蒙·拉库尔。
“你怎么知道他画地图?”原告律师在证词中问道。
普林格尔说:“在重新分配时,他在我对面的房间里做地图。
普林格尔说,他在特别会议期间与拉库尔失去了联系,但拉库尔继续在楼上的会议厅为州参议员提供建议。
当立法机构最终通过最新的地图时,它还包括六页的立法调查结果。
但选区重新划分委员会两位联合主席的证词显示,这些立法调查结果并非来自议员。品客和参议院联合主席史蒂夫·利文斯顿都不知道为什么他们通过的法案中会有这些页面。
但利文斯顿知道是谁添加了这句话。他发誓说,这不是议员们提出的,而是埃德蒙·拉库尔提出的。
原告还向利文斯顿询问了他在推动立法机构通过该法案时将使用的谈话要点备忘录。利文斯顿说,这些谈话要点也来自拉库尔。
让我们弄清楚这里发生了什么。
有人试图压制黑人选民的政治影响力。
尽管美国最高法院已经做出了不利于该州的裁决,但仍有人试图这样做。
这个人就是LaCour。
州律师本应代表整个阿拉巴马州,但在周一的法庭上,这并没有发生。
相反,他为自己帮助绘制的地图、他在法案中提出的“立法调查结果”以及美国最高法院已经驳回的选民压制的论点进行了辩护。
他可能是阿拉巴马州的律师,但在周一的法庭上,不清楚埃德蒙·拉库尔是否代表了埃德蒙·拉库尔以外的任何人。
Tommy Tuberville让阿拉巴马迷失在太空中
阿拉巴马州的新公司国会地图是共和党怯懦的表现
为权利和荣誉而战在没有选举的情况下控制黑带城镇