据美国媒体报道，1994年8月爱尔兰共和军停火几个月后，美国司法部长珍妮特·里诺（Janet Reno）禁止辛恩·菲姆辛领袖格里·亚当斯（Gerry Adams）筹集资金，因为当时爱尔兰共和军仍在试图获取新武器。
1994年1月，里诺反对美国总统比尔?克林顿（Bill Clinton）向亚当斯和前爱尔兰共和军（IRA）参谋长乔?卡希尔（Joe Cahill）发放签证的决定，这早已为人所知，但她后来的反对在今年的《国家报》（State papers）上被披露。
总统拒绝听从她的指导，并给予亚当斯三个月的签证，允许他为Sinn fsamin筹集资金，这引起了英国首相约翰?梅杰（John Major）的愤怒。
在1995年2月给克林顿的国家安全顾问Tony Lake的一封信中，Reno女士显然对修改当年限制的“最新努力”感到恼火，当年的限制阻止了亚当斯从爱尔兰裔美国人那里筹集资金。
她表示，今年1月早些时候，她“仅仅6周”就研究过这个问题，当时她决定，由于情况没有发生充分变化，应该保留融资限制。
司法部长对国家安全顾问表示：“（自那以后）没有任何证据表明，在解除爱尔兰共和军武装和遣散方面取得了进展。”
她说：“此外，我知道有证据表明，爱尔兰共和军一直在寻找潜在的武器采购来源，并对可获得性和购买条件进行调查。”
司法部长因在这件事上所面临的压力而恼火，她明确谴责了莱克，接着说：“我相信，在这个时候取消亚当斯签证限制可能会破坏这些集体努力。”
尽管如此，这位新芬党领袖还是在2月22日申请了签证，包括筹款许可。克林顿连续第二年拒绝了司法部长的建议，由于取得的进展，他批准了签证。
然而，这位国家安全顾问后来告诉爱尔兰大使Seán ó hUiginn，克林顿的签证决定，以及随后邀请亚当斯前往白宫参加1995年圣帕特里克节庆祝活动的决定，激怒了伦敦。
在与梅杰在一场酋长乐队的音乐会上度过了一个晚上之后，ó hUiginn先生在给都柏林的一份便条中表示，雷克先生对“英国的过分反应”表示“强烈惊讶”，包括梅杰先生拒绝接听克林顿先生的电话。
今年2月，梅杰和爱尔兰总理约翰?布鲁顿（John Bruton）签署了《英爱框架文件》（Anglo-Irish framework document），随后莱克在华盛顿与阿尔斯特联合派人士会面，当时莱克被警告说，北爱尔兰的“人群可能会走上街头”。
有趣的是，美国人向爱尔兰官员报告说，统一派代表团“对英国政府有很多负面言论”，但爱尔兰政府“没有受到任何特别强烈的评论或批评”。
马克·亨尼斯是《爱尔兰时报》的爱尔兰和英国编辑
在新窗中打开在新窗中打开
