好莱坞(KABC)——91岁的南希·巴尔韦德说:“我躲在壁橱里，一直感到孤独。”
许多人认为她是当地的传奇人物。Valverde拥有一长串荣誉，包括紫百合奖和其他荣誉，包括以她命名的洛杉矶市中心十字路口。
但在此之前，作为一名女同性恋者，我一生都在为争取平等权利而斗争，并在林肯高地监狱被关了二十多次。
他们说:“我因为伪装而入狱。因为你穿了有拉链的裤子。女士的裤子有拉链(在侧面)或在后面。女人不应该把拉链拉在前面。”
但你会发现，巴尔韦德绝不是循规蹈矩的人。
在20世纪40年代、50年代和60年代，化装法被用来针对LGBTQ+的异装癖群体。
“我们的目标是压制酷儿群体，避免他们穿着或表现得像他们不是的性别，”洛杉矶LGBT中心住房部副主任玛丽索尔·桑切斯说。
巴尔韦德1932年出生在新墨西哥州，9岁时随家人搬到洛杉矶。
“我们在那儿搭了电车，一路走到克拉弗街。我是在林肯高地的克拉弗街长大的。”
她承担起抚养自己的责任。14岁时，她开始在一家墨西哥面包店当司机，每周挣10美元。
巴尔韦德接着说:“面包师是非法的。这里是墨西哥。当时的移民官员对墨西哥裔美国人非常严厉。所以，他们不敢出门。”
她说她在很小的时候就知道自己对女孩很感兴趣。
“然后会有一个男孩过来说，‘我能牵你的手吗?’我会说……这很愚蠢，你知道吗?我不适应。”
洛杉矶警局在仪式上向LGBTQ+社区道歉没有戒指的积极分子
多年来，她的着装方式一直是执法部门的一个问题。
巴尔韦德说，她从来没有停止过自己想要的着装方式，在“the Run”找到了自己的社区，这是一个对酷儿友好的场所，从20世纪40年代到60年代横跨洛杉矶市中心，从潘兴广场(Pershing Square)到主街(Main Street)。那是一个同性恋仍被定为犯罪的时代。
“我们过去常在酒吧里玩。他们是我们唯一得到善待的地方。”
另一个安全港?洛杉矶市中心的库珀坚果店。
“我在被容忍的地方感到不舒服。但是当你被接受的时候，你马上就能感受到不同。Cooper Do-nuts就是其中之一。”
巴尔韦德后来自己建了一个这样的地方。经过培训成为一名理发师，她的工资比男性同行要低，她在街角开了一家自己的理发店，名叫南希理发店。
在那里，年轻人可以自由地谈论自己的性取向。他们知道巴尔韦德会支持他们。
“我永远不会对社区的任何要求说‘不’。如果我能做到，我就会去做。因为我知道什么时候需要帮助。我得到了帮助。”
多年后，Valverde的行动主义得到了认可。6月，主街和第二街的交汇处更名为Cooper Do-nuts / Nancy Valverde广场。
与此同时，洛杉矶警察局也公开道歉。
洛杉矶警察局局长鲁比·弗洛雷斯(Ruby Flores)在广场揭幕仪式上宣读了一份声明:“……这种对我国公民的虐待和骚扰是错误的。这种事本不该发生的。”
洛杉矶警局局长米歇尔·摩尔通过手机亲自向巴尔韦德道歉。
