这个国家需要猎人。
从前，他们在森林和山间游荡，保护野生动物。随后出现了工业、商业、超级市场和其他进步的标志，狩猎变得显得多余。猎人是一个濒临灭绝的品种，我们正在为此付出代价:根据农林水产省的计算，到2022年，我们将付出15.6万亿日元的代价，这是通过鸟类和野兽对农作物和牲畜的大量繁殖来衡量的。
然后是人类的损失:在2023年，有200多人遭到袭击，6人死亡，这是有史以来最糟糕的一年，在自然环境不断恶化的情况下，无人捕猎的熊和饥饿的熊把它们逼到了我们这里。
《花花公子》周刊(2月12日)在“周末猎人”身上看到了希望——这是一个古老品种的最新分支。它源于露营热潮。20世纪90年代，汽车露营急剧增加，至今仍在继续，每年约有1000万汽车露营者。后来出现了单人露营。越来越多的人发现，独自一人进入大自然深处，带着你的帐篷、你的食物、你的书和你的思想，是多么美好啊!
一个自然发现引出另一个自然发现。露营者获得了经验，并对狩猎产生了好奇。随之而来的是“gibier热潮”，gibier在法语中是游戏的意思，是一种全新的食物体验，一种全新生活体验的终极回报——对我们来说是全新的，尽管有些古老——追踪、追逐、射击和(最后但并非最不重要的)分解你自己的食物。
周末猎人能否扭转狩猎的颓势?2017年，环境部统计了200,141名持牌猎人;2019年为215,417人。这是一个显著的增长，年轻的周末猎人占了其中的大部分。《花花公子》发现，问题在于，大多数人只是“纸猎手”，有执照但不活跃。为什么?因为大多数人都是城市居民，有2万多人生活在东京，他们已经获得了执照，但不太确定下一步该怎么做。
进入一个名为Hunter Bank的团体。它的目的是为这些新手猎人进入农村铺平道路，在那里，农民们被掠夺的鹿和鸟(熊可能最好留给更有经验的追踪者)所困扰，等待着给予他们非常热烈的欢迎。
另一个障碍是:《花花公子》声称，执照程序所要求的初级教育是不够的。它教的是法律，而不是技术。考虑到日本出了名的严格的枪支管制，这是令人惊讶的。尽管如此，亨特银行填补了这一空白。狩猎地点，狩猎技术，枪支，陷阱和狗的使用和维护，以及随后的一天的杀戮雕刻，都是在它的主持下教授的。通常是周末猎人教周末猎人的情况，这是迅速传播的迹象。
说完这些，我们就得出了振奋人心的结论:《花花公子》的记者开始了他自己的周末狩猎冒险。
带领探险队的是埼玉商人矢岛和夫，他自己也是一个周末猎人，但显然是一个经验丰富的猎人。这是一个五人聚会，由一个汽车推销员，一个建筑师和矢岛的儿子组成。矢岛在山梨县的山上有一个狩猎小屋(和狗)。
它们在v形山谷中呈扇形散开。Yajima了解当地的地形，这是一个加分项，实际上是必不可少的，亨特银行建议并促进与当地人合作。Yajima也知道该寻找什么。“鹿!”鹿粪他一眼就能看出来。他用无线电提醒其他人。他放出狗。这就是猎物，一只成年雌性。他们向它前进。记者的血统。“该死——不行!”矢岛喊道。地面因雨夹雪而光滑。狗在山上找不到立足点。鹿可以。她走了。
没关系!记者说，但还是很开心。他有他的乐趣，他有他的故事，他还需要什么?游戏吗?也许下次吧!
