

在与洛杉矶道奇队的第5场比赛中,圣地亚哥教士队的先发投手达维什在第1局三振了洛杉矶道奇队的指定击球手大谷正平
2024年10月11日在洛杉矶道奇体育场举行的美国职业棒球大联盟分区系列赛。(共同社)
洛杉矶(共同社)——尽管被指控以0比2输掉了赛季,但在周五与洛杉矶道奇队的国家联盟分区系列赛第五场比赛中,Yu Darvish为圣地亚哥教士队带来了另一场强劲的季后赛表现。
这位38岁的右投手在美国职业棒球大联盟季后赛首次对阵日本先发投手山本吉信(Yoshinobu Yamamoto)的比赛中表现第二好,此前圣地亚哥队一贯强劲的进攻连续两场失利。
“我真的很失望,”达维什说,他在六又三分之二局的比赛中只被击出三支安打和一次保送。
继他在道奇球场的第二场比赛中取得胜利之后,他的高质量开局使Padres在五场四胜制的比赛中以1比1打平回到Petco公园。
在第五场比赛中,达尔维什在对阵日本武士队的超级巨星队友大谷正平的比赛中占据了主导地位,在两次扇扇之后,他在六次正面交锋中把他挡在了外。
达维什开玩笑说:“我觉得他是在为我着想。”
这位经验丰富的先发球员也对26岁的山本说了一些亲切的话,因为他在面对圣地亚哥的首发阵容时表现得最好,从他的MLB新秀赛季开始就让他头疼。
“他投得很好。我对此非常高兴,”他说。
由于伤病和家庭原因,达维什缺席了大约三个月的赛季,但在对他的日常训练进行了重大改变,旨在提高他的反应能力,并在投球时保持身体更稳定,最终他强势复出。
2012年在德克萨斯游骑兵队(Texas Rangers)开始MLB职业生涯的前日本火腿队(Nippon Ham Fighters)的王牌球员,表达了尽可能长时间保持比赛和进步的决心。
“在我的棒球生涯中,死亡就在拐角处,所以我强烈地感到我不想死,”他说。“我想尽可能地努力。我还有机会变得更好。”