柏林(美联社)——德国外交部长放弃了对澳大利亚、新西兰和斐济的访问，原因是她乘坐的政府专机两次出现问题，迫使其返回阿布扎比，使她的行程推迟了一天多。
安娜莱娜·贝尔伯克(Annalena Baerbock)周日从柏林出发，开始了为期近一周的旅行，按计划将于周一晚上抵达堪培拉。但这架德国空军空客A340飞机老化的着陆襟翼出现了机械问题，这意味着它在阿布扎比停留加油后不得不折返。
在试飞没有出现问题后，这架飞机于周一晚上再次飞往澳大利亚。但技术问题在起飞后不久再次出现，飞机不得不再次返回阿联酋首都。
周二上午，贝尔伯克取消了这次旅行。
“我们尽了一切努力——不幸的是，从后勤上讲，没有这架有缺陷的飞机，我不可能继续我的印太之行，”这位部长在X上写道，以前被称为Twitter。“这不仅仅是烦人。”
“我们不仅在印太地区有亲密的朋友和伙伴，”她补充说。“该地区将决定性地标志着21世纪的世界秩序。”
据德国新闻社德新社报道，贝尔伯克计划于周二乘坐商业航班返回柏林。美国空军表示，计划提前退役A340和一架姊妹机型。
这次惨败是德国政府飞机一系列令人尴尬的问题中最新的一次，这些问题已经影响了多位高级官员，也是贝尔伯克几个月来的第二次。今年5月，由于在卡塔尔时飞机轮胎受损，她不得不将前往波斯湾地区的行程延长一天。
贝尔伯克乘坐的这架飞机是飞往澳大利亚的飞机——2011年加入政府机队的两架a340飞机之一，此前由汉莎航空公司使用——卷入了2018年的一起事故，导致时任总理安格拉·默克尔乘坐一架商业航班推迟出发，前往阿根廷参加20国集团峰会。
自那以后，政府订购了三架新的A350飞机，其中两架已经投入使用。第三艘仍在舾装中，预计将于明年完工。
韩国国防部周一表示，这两架政府使用的a340飞机将在明年年底前退役。但该公司表示，这架飞机是根据可用和需要选择的，并为其机队的记录进行了辩护。
周二，美国空军在一份电子邮件声明中表示，“我们将尽快让这两架a340停飞，也就是在未来几周内。”该公司表示，最初的计划是让目前在阿布扎比的这架飞机在2024年底退役，另一架飞机在下个月底退役。
该公司表示，政府机队拥有“用于长途飞行的强大而现代化的新型a350飞机”。机队还包括几架空客a319和a321，以及较小的飞机。
