【编者按】
当连锁巨头的扩张脚步踏入历史街区，引发的不仅是商业竞争，更是文化生态的存亡之战。爱丁堡利斯区独立书店与Waterstones的这场交锋，折射出全球实体书业面临的共同困境：资本洪流下，承载社区记忆的个性书店该如何自处？阿戈号书店主理人巴克莱的诘问如金石坠地——“为何要让资金从本地经济流失？”这不仅是商业模式的较量，更是对社区文化基因的捍卫。在标准化与独特性、资本与人文的拉锯中，每本独立选书的背后，都跃动着不被商业逻辑驯服的灵魂火焰。且看这场发生在古老街巷的“大卫与歌利亚”之争，将如何书写当代城市文化的注脚。
英国一座历史名城的数家独立书店，对当地即将开设Waterstones分店的“骇人”计划集体发声抗议。这家拥有超300家分店的连锁书店巨头今年初宣布，将于2025年开启新门店扩张。如今爱丁堡利斯区的本土书店直指此项计划“令人匪夷所思”。
阿戈号书店店主亚当·巴克莱坦言，距其店铺仅百米之遥的Waterstones新店将冲击经营。虽已呼吁连锁巨头重新评估布局，但Waterstones坚称二者将形成“互补格局”。新店址选定在利斯区纽教堂门中心，此处原为英国心脏基金会家居商店旧址。
与主营恐怖与游戏主题的阿戈号书店相隔不过百米，Waterstones却宣称将形成“业态融合”——因其新店定位为综合性书店。
尽管Waterstones已为事先未沟通开店计划向独立书店致歉，但巴克莱犀利斥其“纯属多余的多此一举”。
多家同业迅速声援阿戈号书店立场。波托贝洛书店在社交媒体发声：“资本鲜少选择社区而非扩张，但我们真诚期待此次能成为例外。解除租约并非不可能——对Waterstones这种规模的企业更是如此。”
专注于拉美文学译介的本地出版社查科出版社同步表态：“我们与阿戈号书店及爱丁堡乃至全国所有可爱独立书店同在。”
巴克莱向《苏格兰人报》剖白：“我们是土生土长的利斯人，从未设想在别处经营。我们熬过了封锁尾声、经济低迷、零售业寒冬，还有整整两年无休止的电车施工干扰。”
他质问道：“凭什么认为利斯需要Waterstones这类连锁店？怎能坐视资金从本地经济血液中流失？”
Waterstones在声明中辩解：“利斯是我们深耕多年的社区，因海洋码头重建失去原门店实属遗憾。早前签约新店址时，我们认知中阿戈号是恐怖游戏主题专门店。我们的新店将延续综合书店定位，对事前未沟通致以歉意。”
《每日快报》已就此事向Waterstones寻求进一步回应。
