【编者按】在英国财政预算案即将揭晓之际，一场关乎840万银发族生存尊严的战役正在打响。当政客们为填补300亿英镑财政黑洞焦头烂额时，养老金群体意外成为待宰羔羊。冻结个税起征点与提高税率双重暴击下，靠着微薄退休金维生的老人或将面临生活品质的断崖式下跌。这不仅是数字游戏，更是关乎千万长者能否体面度过晚年的生存之战。当执政党背离竞选承诺，当智库报告成为政策镰刀，我们看到的不仅是财政困局，更是一个社会对待奉献者的良心拷问。
瑞秋·里维斯必须在预算案中让养老金领取者免受惩罚性增税，否则工党将在投票箱前"付出代价"。越来越多人担心，这位财政大臣将通过提高所得税和延长较低税率起征点的冻结期，给养老金领取者带来双重打击。
社会活动家警告称，这些措施比里维斯女士取消冬季燃料补贴时更不得人心。目前已有超过16万人签署请愿书，要求在11月26日预算案公布前停止所谓的"退休税"。
这些严厉警告出现之际，财政大臣正拼命寻找办法填补国家财政中估计300亿英镑的窟窿。
银发之声运动组织负责人丹尼斯·里德表示："我们的成员对即将出台的预算案中针对他们生活水平的攻击感到怒不可遏。
"我们支持对超级富豪征税以改善公共服务，但这些很可能针对养老金领取者的增税措施，将沉重打击所有低收入和中等收入的老年人。
"我们的成员质问，我们在暮年究竟做错了什么，要遭受如此恶毒和报复性的对待？"
里德先生表示，推出任何一项政策对工党造成的政治影响都将是毁灭性的。
"看起来反对养老金人士的机构决议基金会已被委以设计预算案的任务，这将让养老金领取者为反对取消冬季燃料补贴付出代价，"他说。
"就像那场运动一样，如果工党强行通过这些计划，他们将在选举中付出沉重代价。"
请愿书——"停止对国家养老金征税：提高税收起征点。支持科莱特！"——可以在change.org网站上找到。
该请愿旨在帮助像75岁寡妇科莱特·罗杰斯这样的人。
她有权获得已故丈夫的部分国家养老金以及自己的养老金，今年首次发现总额使她的收入超过个税起征点约1000英镑，这部分现在需要纳税。
她作为全科医生诊所护士获得的每月37英镑的国民医疗服务体系小额养老金也要纳税。这是在去年冬天她失去冬季燃料补贴之后发生的。
罗杰斯女士说："面对税率提高2便士和个人免税额维持冻结，我的生活水平将急剧下降，由于我身患残疾，这也会降低我的生活质量。
"我将如何应对？其他处境相同的人又该怎么办？"
里维斯女士几乎已确认将在两周后违背工党在税收方面的旗舰宣言承诺。
她周一告诉BBC广播5台："当然，坚持宣言承诺是可能的，但这需要大幅削减资本支出等措施，而过去几年我们的生产力和增长如此糟糕的原因在于，政府总是选择简单选项来削减投资——铁路和公路项目、能源项目、数字基础设施。
"因此，我们从未能将生产力恢复到金融危机前的水平。
"所以我们总是要做出选择，我在竞选期间承诺的是让经济恢复稳定，而现在我能承诺的是，我将始终做我认为对国家正确的事情。"
她补充道："我会做我认为对国家正确的事，有时这意味着不总是做简单的决定，而是做我认为符合国家利益的决定。"
影子财政大臣梅尔·斯特里德爵士表示："瑞秋·里维斯说过她不会推出更多增税措施。现在她计划再次食言。
"如果这些报道属实，对养老金领取者将是又一次沉重打击。
"里维斯可以随意指责，但这个预算黑洞是她自己造成的——现在养老金领取者似乎要为她的支出失控付出代价。
"未来的保守党政府将专注于控制支出，而不是挤压那些做对了事、辛勤工作一辈子的人。"
深度嵌入工党运动的左翼智库决议基金会正在推动一项政策，将所得税提高2便士，同时同等削减国民保险。
这将把负担转移给不缴纳国民保险的人——包括养老金领取者、个体经营者和房东——而让大多数工人的工资不受影响。
该智库上周发布预算前报告时坚持称："养老金领取者的生活水平比工作年龄人群提高得多得多。
"过去20年，典型养老金收入增长了21%，而工作年龄人群仅增长4%——随着国家养老金明年4月增加560英镑，只有收入超过4万英镑的养老金领取者在现金方面总体会变得更糟。"该智库前首席执行官托尔斯滕·贝尔现任财政部大臣。
冻结较低税率起征点也将使更多养老金领取者开始纳税。
根据政府数据，近780万国家养老金年龄领取者支付20%的基本税率。
财政部发言人表示："我们致力于帮助养老金领取者享有尊严和尊重的生活。得益于我们对三重锁的承诺，数百万人在本届议会期间将看到他们的养老金增加高达1900英镑。"
