

**编者按:** 八年,足以让一个新生儿步入小学,让一棵树苗长成绿荫,却也让一位英国公民在异国的牢狱中苦苦挣扎。贾格塔尔·辛格·乔哈尔,这位来自苏格兰的锡克教人权博主,自2017年在印度街头被逮捕以来,便陷入了联合国所称的“任意拘留”漩涡。他的故事,是个人与庞大国家机器对抗的悲剧,更折射出国际政治中人权诉求与地缘利益的残酷博弈。如今,英国工党政府上台,其曾对“公正与人权”的承诺言犹在耳,但面对关键的贸易协议与公民生命的抉择,实际行动却令受害者家属倍感心寒与失望。当外交辞令再次掩盖了紧迫的危机,当贸易数字似乎凌驾于基本人权之上,我们不禁要问:一个国家保护其公民的底线究竟在哪里?一个公民的八年自由,又该由谁来买单?以下为您呈现这场持续抗争的最新篇章。
工党被指控将一项贸易协议,置于一位被印度关押八年的英国公民的权利之上。受害者的家人痛斥外交大臣伊薇特·库珀举行了“最令人失望”的会面。来自格拉斯哥附近丹巴顿的贾格塔尔·辛格·乔哈尔,于2017年11月在印度举行婚礼仅数周后,在街头被印度当局抓捕并逮捕。
贾格塔尔在英国曾是一位知名的博主,致力于抗议印度境内针对锡克社区的人权侵犯行为。
这位38岁的男子是目前被任意拘留时间最长的英国人。上个月他被转移至新德里的蒂哈尔监狱后,其家人陷入了极度恐惧,该监狱被描述为充斥着“猖獗的暴力”。
在英国老家,贾格塔尔的家人一直在为他被联合国定性为“任意”的监禁进行不懈的抗争。今年早些时候,贾格塔尔在一项指控他为恐怖组织提供资金支持的案件中被宣告无罪,但他仍面临印度当局的联邦指控。联合国法律专家认定,这位苏格兰活动人士很可能因其人权 activism 而成为目标。
自执政以来,工党政府曾有两次重要机会施压要求释放贾格塔尔:一次是今年三月他被宣判无罪时,另一次是基尔·斯塔默爵士访问印度会见印度总理纳伦德拉·莫迪、以敲定一项被大肆宣扬的贸易协议之时。上月在下议院回答工党议员道格拉斯·麦卡利斯特的质询时,斯塔默爵士表示他“确实向莫迪总理提出了此事”,并补充说“英国官员定期提出此事”,外交大臣伊薇特·库珀将于本周会见贾格塔尔的家人。
贾格塔尔的兄弟古尔普雷特·辛格·乔哈尔于周一在伦敦会见了库珀女士,这是自他兄弟被拘留以来他会见的第六位外交大臣。古尔普雷特从格拉斯哥到伦敦的车票并未由外交部支付,他表示:“老实说,我不知道我为什么要费劲从格拉斯哥坐火车过来参加这个会面。
最新的政治新闻——直接来自我们在威斯敏斯特的团队 邮箱无效
我们根据您的同意和为了增进对您的了解来提供内容。这可能包括我们和第三方基于我们理解的广告。您可以随时退订。阅读我们的隐私政策
“我现在已经见过六位外交大臣了,而这是最令人失望的会面之一——感觉像是大幅倒退。首相把这次会面说得非常重要,所以到场后听到同样的空话,真是令人崩溃。”
这次会面尤其令人难以接受,因为古尔普雷特本人就是一名工党地方议员,而这是他第一次与在威斯敏斯特执政的工党政府进行会面。考虑到他兄弟被转移至的新监狱的条件,古尔普雷特尤为担忧。今年德里已有23人死于羁押,其中多起情况可疑。
他补充道:“印度的任何监狱对人权活动家来说都是危险之地,但蒂哈尔是最糟糕的之一。想到我兄弟被关在那里就令人恐惧。他可能遭受攻击甚至被杀的风险并非理论上的——而是每日的现实。英国政府这是在拿贾格塔尔的生命做赌注。”
谈到这对贾格塔尔的家人以及他从未有机会共同生活的妻子的影响时,古尔普雷特说:“对贾格塔尔的妻子来说,她无法庆祝结婚纪念日,无法庆祝自己的生日或贾格塔尔的生日,八年来她一直处于悬而未决的状态,因为她的丈夫不在身边,他们无法一起继续生活。”
保守党议员、任意拘留与人质事务议会跨党派小组主席艾丽西亚·卡恩斯表示,这又是工党说一套做一套的一个例子。
卡恩斯女士告诉Express.co.uk网站:“听到贾格塔尔的家人对这次会面抱有希望,却又一次希望破灭,令人心碎。
“我确实想知道外交大臣能说什么?难道说我们把经济搞砸了,所以把贸易协议置于贾格塔尔的安全之前?基尔·斯塔默站在德里的阳光下,却没有要求将贾格塔尔带回家。现在,贾格塔尔面对的监狱如此危险,以至于伊薇特(库珀)都不愿让印度罪犯被引渡到那里。
“今年早些时候,当贾格塔尔被洗清一项针对他的欺诈指控时,政府浪费了一个关键机会。手握可用的贸易协议作为杠杆,他们却犹豫不决,让贾格塔尔在蒂哈尔监狱里承受他们疏忽的后果。
“工党在野时,为了政治投机利用了被任意拘留的英国国民的家庭。如今执政了,他们是在对这些家庭进行风险管理,而不是支持他们让亲人回家。”
人权组织“缓刑”一直坚定地开展运动,争取让贾格塔尔返回英国。他们解释说,贾格塔尔于今年三月在旁遮普邦莫加地区法院被宣告所有指控不成立,当时检方未能提出任何可信证据来指控他,尽管他们有七年的时间来准备。法院认定检方“惨败”,未能证明其案件,并驳回了所有对他的指控。
“缓刑”组织的副首席执行官丹·多兰表示:“现在非常清楚,除非英国政府采取更强有力的行动,否则贾格塔尔最好的情况是在一场永无止境、毫无证据的审判中,在监狱里度过数十年,最坏的情况则是被判处死刑并执行。
“未能解决此案将投射出可怕的软弱——向盟友和敌人 alike 发出信号,表明他们可以任意拘留英国公民作为谈判筹码。”
丹巴顿选区的工党议员道格拉斯·麦卡利斯特补充道:“这是自贾格塔尔被绑架和监禁以来的第八位外交大臣,我希望这是我们不得不会见的最后一位外交大臣。
“我向伊薇特·库珀强调,仅仅向她的印度同行提及此案是不够的。我们已经执政17个月了。从现在到下个月之间有一个机会窗口,我现在希望看到的是更强的紧迫感。
“这意味着外交大臣需要在其新角色上立即采取行动,将我的选民带回丹巴顿的家。”
英国外交、联邦和发展事务部的一位发言人表示:“我们继续在一切适当场合向印度政府提出对乔哈尔先生被长期拘留的关切,并且我们已经明确表示,需要加快进展以达成解决方案,包括对乔哈尔先生所声称的酷刑指控进行彻底调查。”