【编者按】在政治舞台上，每个候选人的过去都可能成为舆论焦点。近日，缅因州民主党参议员候选人格雷厄姆·普拉特纳因胸前的纹身陷入争议漩涡——一个被指与纳粹标志相似的图案，让这位政治新星的竞选之路骤起波澜。更戏剧性的是，这位牡蛎养殖户出身的候选人坦言，这个纹身是20年前在克罗地亚醉酒后的冲动之作，如今选择用新纹身覆盖而非清除，竟是因为缅因乡村地区去除纹身不便。在政治正确至上的美国政坛，这样的解释能否获得选民谅解？当过往的争议言论接连被扒出，这位获得桑德斯背书的进步派候选人，正用"直面过去"的姿态进行危机公关。这场涉及历史伤痕符号的争议，已然成为检验美国政治宽容度的试金石。
缅因州波特兰市——深陷舆论漩涡的民主党参议员候选人格雷厄姆·普拉特纳周三公开回应，其胸前曾被广泛指认为纳粹标志的纹身已被新图案覆盖。这位政治新人坦言，该骷髅头交叉骨纹身是2007年他二十多岁服役海军陆战队期间，在克罗地亚休假时宿醉留下的冲动印记，"直到最近才知晓这个图案与纳粹警察部队的关联"。
在接受美联社独家专访时，普拉特纳透露尽管竞选团队曾承诺清除纹身，但最终选择用新图案覆盖，根源在于缅因州乡村地区纹身清除服务稀缺。"去找专业机构清除得花很长时间，"他语气坚决，"我只想尽快让这个图案从身体上消失。"
原纹身图案酷似希特勒麾下武装组织"党卫军"的专属标志，这支部队在二战期间应对数百万犹太人及其他人种的系统性屠杀负有责任。关于新纹身的具体样式，普拉特纳未予详述，但承诺将在周三晚些时候向美联社提供照片。
这位牡蛎养殖户正以进步派身份挑战稳坐参议院席位30年的共和党人苏珊·柯林斯。拥挤的民主党初选阵营中还包括连任两届的州长珍妮特·米尔斯。
普拉特纳强调，纹身存在的20年间从未有人质疑其与纳粹符号的关联。他特别指出当年入伍时经过严格审查，"军队明令禁止带有仇恨符号的纹身，我同样通过了驻阿富汗大使安保团队的全面背景调查"。
纹身风波尚未平息，网友又扒出这位候选人此前删除的网络言论，包括轻视军队性侵事件、质疑黑人消费习惯、批评警察与乡村居民等争议内容。对此普拉特纳致歉称，这些是2012年退伍后饱受创伤后应激障碍和抑郁症困扰时的过激言论。
面对退选呼声，这位获得佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯力挺的候选人拒绝让步。桑德斯曾公开表示普拉特纳比米尔斯更适合担任该席位。
"直面过往言论和行为我不觉得羞愧，"普拉特纳对美联社坦言，"这恰恰折射出我走向成熟必须经历的淬炼。在我看来这不是负累，而是充满挣扎与成长的人生旅程，塑造了现在的我——我为自己感到骄傲。"
据悉，普拉特纳将于周三在缅因州奥甘奎特镇举行市民座谈会。
