

【编者按】生育,本应是生命最神圣的开启,却可能成为一些女性及其家庭难以愈合的伤疤。近日,一份来自产妇群体的集体倾诉,揭示了医疗系统中那些被忽视的呼救与信任的崩塌。超过180位母亲勇敢分享了她们的分娩经历,其中近90%的人表示,在最脆弱、最重要的时刻,她们的声音未被听见。从粗暴对待到精神创伤,从婴儿受到伤害到家庭关系破裂,这些故事令人痛心。数据更显示,英国孕产妇死亡率在过去几十年不降反升,弱势群体面临更高风险。然而,黑暗中亦有微光——那些充满同理心的医护人员,用一刻的温暖支撑起了他人至暗的时刻。本文编译自真实案例与数据,愿每一份痛苦都被看见,每一份关怀都被铭记。以下是全文:
“我做了所有我该做的事。我按时赴约。我提出担忧。我听从专业人士的建议。我信任这个系统。而这份信任几乎要了我的命。”
这是路易丝·普拉沙德的诉说。在我们报道了三位女性创伤性分娩经历的故事后,超过180人写信给天空新闻分享她们的分娩经历,她是其中之一。
几乎所有来信者——在我们分析的叙述中超过90%——表示,在她们生命中最私密、最重要的时刻之一,她们曾信任的医护人员让她们在某个节点感到被忽视或未被倾听。
超过五分之四的人列举了医护人员 actively detrimental 的行为。例如,因分娩时喊叫而对她大吼或进行肢体约束,或者,在一个案例中,医护人员告诉一位新生母亲因为有一场重要的足球比赛,几个小时内不要按呼叫铃。
超过三分之二的来信者表示,她们因分娩经历留下了长期的心理创伤,而近一半的人表示她们的婴儿也因此受到了伤害。
分娩创伤的影响不仅限于母亲和婴儿。我们收到的许多证词来自分娩者的伴侣、父母、兄弟姐妹或其他孩子,他们解释了自己如何因亲人的遭遇而同样遭受心理创伤。
这些经历常常导致婚姻或其他关系破裂,或者无法再为家庭增添孩子。
我们收到的这些叙述并不代表正常的分娩体验,正如护理质量委员会近期一项调查所衡量的那样。
但事实是,如此多的人报告了类似的经历,并且这些经历显然产生了如此长期的影响,这显示了该问题的重要性。
我们读者提出的许多问题也呼应了护理质量委员会报告的发现。该调查中,五分之一的受访者表示,她们觉得自己在分娩过程中的担忧未被认真对待。四分之一的人表示,她们认为产后心理健康支持不足。
分娩期间的死亡
“等到有人倾听时,为时已晚。丹尼尔已经死了。”
幸运的是,母亲或婴儿在分娩期间死亡的情况仍然非常罕见,但对于高龄产妇、黑人和亚裔女性以及英国最贫困地区的女性来说,风险更高。
在过去五年中,最贫困地区与最富裕地区的新生儿死亡率差异一直在稳步扩大。
截至2023年,在该国最贫困地区之一出生的婴儿,其分娩期间死亡的可能性是在最富裕地区之一出生的婴儿的2.4倍。
几位来信者解释说,她们在英国的分娩经历很糟糕,但在其他国家(如爱尔兰、意大利和澳大利亚)生育较早或后续的孩子时,体验则好得多。
这些例子是个体经历,但联合国数据确实显示,尽管近几十年来世界大部分地区母亲的健康结果已大幅改善,但在英国情况却一直在恶化。
在联合国收集数据的186个国家中,英国是仅有的14个在2020年孕产妇死亡率高于1985年的国家之一。美国和加拿大也在该组中,而塞浦路斯和芬兰是其中仅有的另外两个欧洲国家。
在此期间,英国的孕产妇死亡率从世界第九低,降至该榜单上的第42位。
杰出的医护人员如何让可怕的经历变得可以忍受
尽管大多数感到不得不给我们写信的人分享的是糟糕或创伤性的经历,但也有积极的故事。
一位女性写道,对英国国民医疗服务体系医院的恐惧使她的儿媳选择在家生下两个孩子。她说两个孩子都平安顺利地出生了。
还有许多其他人赞扬了具体的医护人员,是他们让自己原本可怕的经历变得可以忍受。
“2023年4月8日,夜班期间,一位来自伦敦大学学院的妇科实习学生,一位金发男性,在手术室。在我大出血的整个过程中,他一直握着我的手,轻轻抚摸我的额头,”一位女性说。
“直到现在,每次我走过伦敦大学学院,仍然会在人群中寻找他的脸。我不知道他的名字,但他是唯一让我感觉自己还活着的人。如果你读到这个,谢谢你。”
如果您曾遭受分娩创伤并愿意分享您的故事,请通过WhatsApp +44 7583 000853发送消息或发送电子邮件至 news@skynews.com 联系天空新闻。
数据与取证团队是一个多技能部门,致力于为天空新闻提供透明的新闻报道。我们收集、分析和可视化数据,以讲述数据驱动的故事。我们将传统报道技能与对卫星图像、社交媒体和其他开源信息的先进分析相结合。通过多媒体叙事,我们旨在更好地解释世界,同时也展示我们的新闻是如何完成的。