【编者按】当艺术被政治裹挟，画笔下的温情竟沦为排外的武器！诺曼·洛克威尔家族近日公开控诉美国国土安全部盗用画家经典作品，将描绘市井温情的画作与反移民标语强行捆绑。这位以《我们共视的难题》声援黑人学童的艺术家，其家族三代联合发声：“他若在世必会心碎”。从《光环》游戏到托马斯·金卡德画作，特朗普政府屡次将文艺作品扭曲为政治宣传工具，引发创作者集体愤怒。当自由女神像的火炬被贴上“捍卫文化”的标签，我们是否正在目睹美国精神的沦陷？
诺曼·洛克威尔的家族成员严正谴责国土安全部在系列社交媒体推文中滥用这位艺术家的作品，家族指出此举完全曲解了画家的本意。
近几个月来，该部门在脸书、Instagram和X账号将洛克威尔描绘20世纪美国民众的经典画作，与“守护美式生活”、“捍卫你的文化”等民族主义标语捆绑，为特朗普政府的反移民行动造势。
在《今日美国》周日发布的评论文章中，洛克威尔的儿子及后代们痛陈：这些画作未经家族授权便被挪用，艺术家若目睹心血被用来“迫害移民和有色人种群体，必将痛彻心扉”。
“作为他的长子、孙辈和曾孙辈，我们坚信此刻必须继承他的精神，捍卫他真正渴望传递全体美国人的价值——慈悲、包容、普世正义。”家族成员掷地有声地写道。
文章列举了三幅遭篡改的画作：八月推送将1971年油画《向国旗致敬》——描绘以白人为主的多代民众凝望飘扬星条旗的场景——配文“守护美式生活”；九月则给1923年画作《丹尼尔·布恩在安德伍德打字机上复活》贴上“昭昭英雄主义”标签。
最令人愤慨的是，1946年名画《自由女神火炬修复现场》竟被覆盖“保卫家园·捍卫文化”字样，并附上公民及移民服务局网址。
家族特别指出洛克威尔1964年震撼之作《我们共视的难题》——描绘法警护送黑人女童鲁比·布里奇斯打破种族隔离的歷史场景，彻底戳穿所谓“画家向往纯白人美国”的谎言。
“画作中少数族裔的稀缺，让不熟悉其全集的人误判他憧憬纯白人美国，”后代们强调，“这实在荒谬至极！”
面对质询，国土安全部周二仅甩出一份八月新闻稿链接，反指媒体“不报道非法移民罪行，却纠缠艺术家对社交媒体的不满”。截至当天下午，争议贴文仍高挂官网。
这已是特朗普执政期间该部门第五次因滥用文艺作品挨批：上月《光环》游戏艺术总监怒斥其盗用游戏元素“令人作呕”；九月喜剧演员西奥·冯成功逼删涉及自己的视频；七月画家托马斯·金卡德家族要求撤下配文“守护家园”的《晨誓》画作。
去年夏季更引发学界震怒——将1872年名画《美利坚行进》标注“值得骄傲的传统，值得捍卫的家园”，学者们直指此举既种族主义又歪曲历史。
本文原载于《纽约时报》。
本文由 @海螺主编 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/al/6980.html
