编者按：冬奥在即，体坛却传来令人揪心的消息。美国单板滑雪名将克洛伊·金在训练中意外受伤，给她的三连冠之路蒙上阴影。这位25岁的天才运动员，曾以惊艳世界的表现征服了平昌与北京的天空，如今却要在伤痛与时间赛跑。她的故事不仅是体育精神的缩影，更牵动着无数观众的心——当梦想触手可及时，命运会给出怎样的答案？让我们在祝福中，见证这位冰雪女王的坚韧与勇气。
洛杉矶1月8日电——美国单板滑雪运动员克洛伊·金周四透露，她在瑞士训练时不慎肩膀脱臼。这位志在下个月实现女子U型场地项目奥运三连冠壮举的选手，此刻正面临突如其来的挑战。
距离二月初在意大利开幕的米兰-科尔蒂纳冬奥会仅剩数周，此次伤势将如何影响她的竞技状态仍是未知数。金表示，周五接受核磁共振检查后，才能进一步明确具体情况。
“真不愿发布这段视频，”金在Instagram动态中写道，“一次特别蠢的摔倒……结果直接导致我肩膀脱臼。”她同时附上了事故影像：画面中，她在完成动作起步上升阶段失控滑向护墙。
“关节还能活动，痛感也不算剧烈，”她坦言，“但显然，我最担心的是习惯性脱臼——这已经发生了。”这位25岁的运动员正努力保持积极心态。
“我对目前的技术状态其实特别有信心，”她说，“只要医疗评估通过，我随时可以重返赛场。现在只希望恢复过程不要太漫长。”
金曾在2018年平昌冬奥与2022年北京冬奥连续摘得U型场地金牌。去年春天，她凭借世锦赛冠军头衔及世界排名第一的绝对优势，顺利入选美国单板滑雪冬奥代表队。
在视频配文中，金形容自己经历了“情绪的海啸”。“现在唯一能做的就是保持休息，尽一切努力早日回归，”她写道，末了轻声调侃：“另：我觉得自己好像老了。”
（丽莎·里奇万报道，克里斯蒂安·拉德内奇编辑）
