【编者按】在纪念英国女王伊丽莎白二世诞辰一百周年之际，一枚由澳大利亚皇家铸币厂发行的纪念币意外引爆全球争议。传统硬币上女王优雅的侧影被一幅“全正面肖像”取代，引发王室专家与民众的集体哗然：有人痛批设计“面目可憎”，更有人毒辣调侃“若女王真长这样，澳大利亚早该共和了”。这枚承载着马匹、柯基犬等女王生前挚爱符号的纪念币，本意是致敬，却因肖像画的“颠覆性呈现”沦为众矢之的。当历史纪念遇上艺术表达，究竟该如何平衡尊重与创新？这场硬币上的“肖像战争”，或许正折射出公众心中对传统符号不可撼动的期待。
为纪念伊丽莎白女王诞辰一百周年新发行的纪念币遭到猛烈批评，甚至被一些人称为“恐怖之作”。澳大利亚皇家铸币厂发行了两枚面值5.50澳元（约合2.56英镑）的硬币，以纪念已故女王于1926年诞辰一百周年。
与历来硬币上采用的女王侧面像不同，澳大利亚铸币厂此次选择了全正面肖像，结果引来王室专家和公众的强烈反感。
王室评论员理查德·菲茨威廉猛烈抨击这幅肖像，称其“怪异”，并指出肖像酷似“西方邪恶女巫”。
菲茨威廉补充说，在伊丽莎白女王的整个统治期间，硬币上的肖像“始终庄重得体”，而这款澳大利亚新设计却背离了这一传统。
澳大利亚皇家铸币厂委托艺术家亚历克斯·斯托基奇描绘晚年时期的女王。针对批评，澳大利亚皇家铸币厂强调，硬币图像“一旦蚀刻在金属上，并不总能完全展现设计的全部美感”。
社交媒体上的网友也加入了批评行列，将肖像比作《布朗夫人的儿子们》中的布朗夫人，以及由已故罗宾·威廉姆斯饰演的喜剧虚构人物——管家杜费夫人。
在脸书上，有人评论道：“如果没看到那个发型和珍珠，我绝对猜不出这画的是谁。”
另一人写道：“这女人是谁？说真的，一点也不像她。”还有人质疑这是否是“一场恶搞？”
菲茨威廉对此币深感失望，他表示：“如果女王真长这副恐怖模样，澳大利亚早在多年前就该成为共和国了。”
除了引发争议的肖像外，这枚纪念币还饰有向已故女王生前挚爱致敬的装饰元素，包括马和柯基犬的轮廓。
硬币上还刻有她的皇家花押字、圣爱德华王冠及辅助领土服务队徽章，以纪念她作为王室首位在武装部队服役的女性成员。
收藏家们会在硬币背面看到国王查尔斯的肖像。
