

编者按:当现代生活被机械的日程与数字切割,我们是否遗忘了土地本身的呼吸?在爱尔兰,一个古老节日的回归正悄然掀起一场文化寻根。圣布里吉德节,这个源自凯尔特传统“圣烛节”的节日,如今被正式确立为公共假日,它不仅仅意味着多一天休假。这背后,是一场对时间、土地与归属感的深刻反思——我们如何与自然节律重新联结?女性智慧如何在历史夹缝中绽放光芒?殖民历史又怎样重塑了我们对价值的认知?在这个气候危机时代,古老智慧正以意想不到的方式敲响警钟。让我们透过这个横跨神话、信仰与历史的节日,探寻那些被掩埋的根脉如何重新发芽。
深度解析:圣布里吉德节成为公共假日,标志着爱尔兰正重新拥抱本土文化中对时间、土地与归属的古老智慧
二月初,白昼终于开始变长,土地在冬日的寂静后缓缓苏醒,爱尔兰迎来了一个重要的转折点。早在现代日历将一年划分为月份、季度或财政周期之前,这个时刻就至关重要。它被称为“圣烛节”,象征着光明的回归、农业年的开始,以及万物复苏的脆弱希望。
如今,它作为一个国家认可的节日重新出现,意义远不止是多放一天假。这标志着爱尔兰正重新审视并连接其本土文化中理解时间、土地和归属的独特方式。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理可在您的设备上设置document并收集有关您活动数据的额外内容。请查看其详细信息并接受以加载内容。管理偏好设置
生生不息:圣烛节、布里吉德与古老信仰
圣烛节是爱尔兰主保圣人之一圣布里吉德的庆日,但它也是一个以凯尔特异教女神布里吉德之名举行的、标志春天开始的异教节日。这两个形象已无可争议地联系在一起,融合成一个传奇人物,体现了包容、女性力量、治愈力以及与自然的深刻连接。她是春天的报信者,预示着更温暖、更明亮的时日即将到来。她是凯尔特与基督教神话的融合体。
圣布里吉德是女神布里吉德的基督教化形象,她触及了爱尔兰基督教出现之前就已存在的深厚灵性。然而,她也曾是一位真实的女性,出生于5世纪——那是爱尔兰社会从前基督教向基督教化过渡的时期。中世纪的爱尔兰在很大程度上是一个歧视女性和封建的社会,但圣布里吉德却从这种限制性和等级森严的社会中脱颖而出,成为强大的基尔代尔教会的守护者和创立者。
圣布里吉德拥有许多女神般的特质。她是一位非凡的女性,在历史长河中崛起,其传奇是作为一位灵性领袖、土地的女儿、穷人的捍卫者、和平的缔造者以及以热情好客著称的女性。这种声誉以及这一时期发生的传教活动,或许正是凯尔特女神布里吉德的神话与圣布里吉德的历史交织融合的原因。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理可在您的设备上设置document并收集有关您活动数据的额外内容。请查看其详细信息并接受以加载内容。管理偏好设置
来自RTé Radio 1《历史秀》,梅努斯大学的Niamh Wycherley博士讲述圣布里吉德的生活与时代
布里吉德是异教爱尔兰时期的一位女神,是神话种族“达努神族”的一员,这个种族在凯尔特人到来之前就居住于爱尔兰。她是众神之首达格达的女儿,也是一位三重女神——象征水元素的治愈女神、象征炼金术之火力量的女神,以及诗歌女神。
无论是女神布里吉德还是圣布里吉德,都未曾得到她们应得的充分认可。女神布里吉德演变成了圣布里吉德,而圣布里吉德在爱尔兰的声名又被其男性对应者圣帕特里克的遗产所掩盖。但布里吉德是现代爱尔兰的标志性人物。她将我们古老的异教过去与一个更传统的爱尔兰融合在一起,但更重要的是,她是一位女性。两位布里吉德的故事,与爱尔兰女性在整个历史中所受到的待遇形成了鲜明对比。
对爱尔兰的殖民化无疑掠夺了土地,但也重塑了价值观。年岁变成了由机构管理的东西,而非通过自然观察来感知。地貌被圈占、管制,其本土意义被剥离,女性的角色被缩小和限制。为控制领土而强加的殖民体系也束缚了身体、劳动和知识,尤其是那些传统上由女性掌握的部分。事实上,正如我们非常清楚的那样,爱尔兰女性的生活和身体直到现代都受到严格的规范和管控。
我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理可在您的设备上设置document并收集有关您活动数据的额外内容。请查看其详细信息并接受以加载内容。管理偏好设置
来自RTé Radio 1《我们的神圣火花》,嘉宾们探讨圣布里吉德的遗产
圣烛节所尊崇的,是一个根植于本土宇宙观和爱尔兰女性特质的季节更迭门槛。一个以本土女性人物命名的公共假日,对爱尔兰女性而言是一个赋权的象征。布里吉德曾被男性主导的殖民和宗教压迫历史推向阴影,但如今,她作为一位值得庆祝的强大女性而被铭记。
当今爱尔兰的大部分公共假日主要纪念政治事件、宗教仪式或国际惯例。通过在二月初与古老的季节韵律保持一致,爱尔兰承认了一种更深层的、早于殖民化和现代民族主义的本土宇宙观。圣烛节出现在公共生活中,标志着爱尔兰本土的认知方式并未消失。在气候危机和环境恶化的时代,圣烛节对季节意识和节制的强调比以往任何时候都更具现实意义,因为它呼吁我们关注天气模式、土壤健康以及光明的缓慢回归。
全球范围内,正兴起一股复兴那些曾被殖民历史压迫、并在当代社会政治图景中被忽视的习俗与传统的浪潮。2022年,新西兰(其原住民毛利人称其为“奥特亚罗瓦”)设立了毛利新年“玛塔瑞基”公共假日。在美国,一场更具争议性的、关于承认原住民文化的辩论正在上演,越来越多的人开始认可“原住民日”,而非庆祝“哥伦布日”。
从这个意义上说,圣烛节与其说是一场庆祝,不如说是一次觉醒。它鼓励人们重新思考标记时间的方式,并邀请我们反思在当代爱尔兰,什么人和什么事是值得珍视的。