【编者按】
当韩流遇见宝莱坞，会碰撞出怎样的火花？印度信息广播部国务部长穆鲁甘在釜山国际电影节上给出了答案：两个东方文明古国正携手开启内容经济新纪元！从《RRR》风靡韩国到防弹少年团席卷印度，从CJ娱乐联手亚马逊到Krafton进军印度电竞市场，这场跨越喜马拉雅的文化共振正在重塑全球娱乐版图。年轻一代用手机镜头打破时空界限，四小时电影浓缩成30秒短视频，AI技术赋能跨文化叙事——这不仅是软实力的较量，更是16亿年轻人共同书写的未来宣言。让我们见证，当印度的多元叙事遇上韩国的技术美学，将如何重新定义数字时代的亚洲浪潮！
印度信息广播部国务部长穆鲁甘指出，印度与韩国应当释放年轻一代的创意能量驱动内容经济，两国媒体产业天然形成优势互补。
曾是小众潮流的韩流如今在印度已成气候，疫情后成长起来的千禧世代以开放姿态拥抱韩国内容，这股热情正持续转化为对韩国商品的消费动力。
穆鲁甘部长首次以官方身份参加釜山国际电影节时接受《韩国先驱报》专访，着重强调了内容经济的广阔前景。
他盛赞韩国”通过韩流为创新树立全球标杆”，同时指出印度拥有”无可匹敌的市场规模与叙事多样性”。
“当代年轻人正以惊人才华推动软实力与创意经济，每个手机用户都可能成为内容创作者。”穆鲁甘如是说。
部长特别提到，内容形态已从四小时长篇电影演进为20-30秒短视频，年轻创作者正以极高效率传递思想与主题。
“这正是印韩两国必须把握的软实力核心。”部长强调。
穆鲁甘相信通过产业深度合作，两国将共同打造跨越国界的电影、流媒体剧集、动画及现场活动。
他特别指出视觉特效、沉浸式媒体与技术合作蕴含巨大潜力，称其是”推动亚洲成为全球传媒娱乐强国的关键”。
CJ娱乐与亚马逊PrimeVideo达成合作，通过2亿订阅用户扩大韩流全球影响力；K-pop巨头Hybe成立印度子公司；Krafton等游戏厂商在印度高速增长的游戏市场如鱼得水。
“印韩携手必将树立行业新标准，引领全球数字娱乐未来。”
谈及国家长期发展规划，穆鲁甘表示：”印度正朝着”2047年发达印度”愿景迈进，青年群体驱动着科技与经济创新。正如缔造防弹少年团的韩国青年，他们正在重塑传媒娱乐生态。”
针对合拍作品面临的语言障碍、市场准入与知识产权问题，部长表示印度正通过多语种内容、专业字幕译制与文化顾问体系消除隔阂。
他透露印度正通过”印度电影中心”及《印韩全面经济伙伴关系协定》破除贸易壁垒，同时推进高质量本地化、配音与编剧交流计划，培育真实动人的跨文化叙事。
“将印度的创意人才与韩国在人工智能、虚拟现实及数据分析领域的技术优势相结合，我们能开创内容创作、个性化观映与智能分发的新纪元。”
信息广播部国务部长在首尔会见Krafton首席执行官金昌汉，共探游戏与电竞产业深度合作。
“融合韩国的品质标准与全球影响力，叠加印度的市场规模与多元基因，我们将打造引发全球共鸣的内容。两国共同执笔，不仅改写电影史，更将重塑游戏、动画与数字平台的未来叙事。”
对于韩流在印度火热而印度内容在韩国声量不足的现状，穆鲁甘认为关键在于传播渠道而非内容质量。
“通过合拍项目、流媒体平台、策展展映与文化外交，印度内容终将在韩国赢得关注——正如韩流在印度的成功路径。”
随着韩流征服印度年轻群体、《RRR》等印度电影在韩国圈粉，孟买”2025浪潮峰会”正践行着莫迪总理对创意经济的远景规划。
“韩国参与2025浪潮峰会意义重大，众多媒体专业人士表现出与印度合作的强烈意向。”穆鲁甘透露。
部长指出：”自2015年签署《印韩视听合拍协议》以来，两国合作持续深化。”
这项基于2010年《印韩全面经济伙伴关系协定》的合拍协议，为两国电影、动画及广播电视节目的联合制作铺平道路。
穆鲁甘计划加强合拍项目、科技驱动计划与数字分发体系，同时由国家电影发展公司牵头对2500余部影片进行专业修复。
信息广播部将于下月在果阿举办第56届印度国际电影节。
“通过最佳处女作、新锐之星等奖项及”明日创意人才”计划，电影节将持续赋能新生代叙事者。”部长承诺。
人物简介
1977年出生于印度泰米尔纳德邦的穆鲁甘，现任印度信息广播部及议会事务部国务部长。曾任职渔业、畜牧与奶业部，拥有马德拉斯大学博士学位，执业律师15年，自199年起活跃于学生政坛。
本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.fdsil.com/p/8922.html
