纽约（美联社）——A$AP洛基完全没想到丹泽尔·华盛顿会对他抛出纳斯的说唱段落。
在斯派克·李改编自黑泽明《天国与地狱》的纽约版电影《至高至低》中段，当野心勃勃的说唱歌手扬·费隆（洛基饰）试图绑架音乐大亨大卫·金（华盛顿饰）的儿子后，两人在录音棚对峙时爆发了一场说唱对决。
尽管这场戏有剧本，但华盛顿即兴混入纳斯、图帕克、DMX等人歌词的表演，让这位职业说唱搭档震惊不已。
“我当时就想：这家伙怎么会知道Moneybagg Yo是谁？”洛基坐在华盛顿旁边说道。
“而我今年70岁了，”华盛顿咧嘴一笑。
A24影业将于周五院线上映的《至高至低》（两周后登陆Apple TV+），当华盛顿与洛基正面交锋时，这部劫案惊悚片才真正迸发火花。作为当代最伟大的演员之一，华盛顿的气场自然极具压迫感。尽管洛基在录音棚本应占据上风，但作为演员他刚起步。
“丹泽尔是股强大的力量。不是贬义，但他就是头野兽，”李说，”洛基来自哈莱姆区 uptown。我知道他绝不会退缩。他会像重量级拳击手那样站稳脚跟，硬碰硬对攻。要是换个没实力的对手，丹泽尔会彻底碾压他们。彻底碾压。”
但在《至高至低》中，洛基证明了自己能与华盛顿这样的巨人分庭抗礼。在影坛老将与新秀的经典对决史册中，这场戏堪称精彩绝伦。不过洛基并未宣称胜利。
“我必须跟着他的节奏走，”洛基说，”你得明白这家伙是专业级的。他是真正的语言大师。这可不是开玩笑。他出招时我接住了，但这场说唱对决我输了。而我他妈是个职业说唱歌手。”
听到这话华盛顿大笑着拍桌。”但我用的是别人的歌词，”他补充道，”而且我练习很久了。”
“这不重要，”洛基回答，”我输了，老兄。讽刺的是说唱本是我的老本行。”
但正如最近采访所示，华盛顿对搭档本职工作的羡慕绝非作秀。他对嘻哈的热爱深入骨髓。被问及如何准备与洛基的重头戏时，华盛顿掏出手机播放纳斯《N.Y. State of Mind》跟着唱道：”我在楼梯间蜷缩着喝E&J。”
“老天，谁能想到丹泽尔·华盛顿能背出嘻哈经典歌词？”洛基惊叹道。
但华盛顿才刚热身。他气势十足地吐出DMX的歌词（”你能呼吸算走运，腰部以下已死亡”），又来了一段Outkast（”没错我们远道而来就像细长香烟”），还对着Samara Cyn与Smino《Brand New Teeth》里”把房租钱花在新牙上”的歌词开怀大笑。
“在我这个旁观者看来，他就像在方法演技，”洛基说，”但其实这就是他本色。他本该当个说唱歌手。”
华盛顿摇头：”不，我只是在电视上扮演一个。”
但华盛顿对Wizkid的热单如数家珍，就像熟悉莎士比亚或奥古斯特·威尔逊。当被追问拍摄时的心理状态，这位影帝依然谦逊。
“我说不上来，老兄。根本没什么技巧，”他说，”就是自然流露。我无法预知自己会怎么做，因为我自己也不知道。从不知道会如何发挥。我不做计划。但我私下练习很久了，只是没人知道！一直没找到展示平台。”
在与华盛顿第五次合作的《至高至低》中，李审视着剧变的娱乐产业。华盛顿饰演的音乐大亨逐渐失去对市场风向的掌控——如今粉丝量比作品销量更重要。影片融入了李的其他执念——纽约洋基队；纽约城本身——但将黑泽明经典中的道德拷问移植到真假难辨的当代媒体图景中。
被问及是否认同角色的困境，华盛顿沉思片刻。
“如果我自负些，我会否认，因为我仍在巅峰，”华盛顿说，”而且还在进步。”
洛基则在扬·费隆身上看到自己影子。这个绰号是他本人建议替换原剧本名”MC麦克风检查员”的。本名拉基姆·迈尔斯的洛基在拍摄期间，正面临2021年涉嫌向前好友及合作者A$AP Relli（原名特雷尔·埃夫龙）开枪的指控。今年二月，陪审团裁定其两项半自动武器袭击重罪不成立。
无罪宣判为洛基重启人生，恰逢其演艺事业起飞。他参演的圣丹斯热门影片《如果有腿就踢你》即将上映，同时筹备已久的第四张专辑《别犯傻》也在进行中。
《至高至低》的音乐产业背景让洛基深有共鸣。他指出唱片销量暴跌，人工智能正在接管。
“必须尽快制定规范，”洛基说，”音乐圈已有人用AI造假。不是要指责任何人，但有些冠军单曲根本不是本人演唱。连声音都是合成的。”
“这孩子看得很透彻，”华盛顿评价道。
但华盛顿持怀疑态度：”那些模仿我的人根本不像我，”他质疑AI的潜力，接连向洛基发问。36岁的洛基言谈已显老派。
“现在的孩子不想当说唱歌手了，”洛基说，”也不想当球星。他们想当主播。说白了就是”油管网红”。我敢打赌他们都想当YouTuber。”
华盛顿：”这能赚什么钱？”
洛基：”现在最赚钱的就是这个。”
华盛顿：”靠什么？他们有什么才艺可看…”
洛基：”关键就在这。表演者过时了。没人在意。大家宁愿看18岁网红拆薯片包装说”真好吃”。这些人就是新时代的说唱歌手。”
但至少在《至高至低》里，洛基和华盛顿仍是传统表演者。他们才是说唱歌手——哪怕这位是两届奥斯卡得主。看着从小在《马尔科姆X》里仰望的偶像，洛基至今觉得不可思议。
“他给了你那种与生俱来的自信，”洛基说，”很多人说我自带气场——但在他身上我看到完整版本。能被他们接纳太美妙了。我等了一辈子这个机会。”
“我也是！”华盛顿大笑附和，”这可是实话！我偷偷练了40年说唱，终于等到机会。”
本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.fdsil.com/b/1068.html
