“我们将发掘小商户为当地经济、社会和文化贡献的生态价值，并利用这一价值打造可持续增长的基础。”
在20日于首尔汝矣岛中小企业中央会举行的就职100天记者座谈会上，韩国小商户市场振兴公团理事长印泰渊如是说。自去年1月29日上任以来，印理事长将超过一半的时间投入一线，直接听取小商户面临的困难，并以此为依据宣布了支持700万小商户的政策方向。
曾经营服装店、出身小商户的印理事长，被视为经验丰富的人物。他在2018年文在寅政府时期，曾任青瓦台总统秘书室首任个体经营秘书。
小商户市场振兴公团是韩国中小风险企业部下属的准政府机构，负责执行支持小商户和传统市场的政策，今年预算约为5.7万亿韩元。
印理事长强调政策范式转变的必要性，指出：“不应将小商户仅视为支持对象，而应视为支撑地方经济的关键主体。” 他补充道：“小商户在当地社区的经济和社会价值此前未被充分评估。如果他们的价值得不到认可，支持和发展政策也难以顺利推行。”
他接着说：“将小商户仅仅视为地方经济中的弱势群体或单纯的受助对象，只会导致临时解决方案。” 并解释道：“小商户是地方经济的支柱，与人们的日常生活紧密相连。”
目前，小商户市场振兴公团正以旗下小商户政策研究所为中心，开发一套衡量小商户经济、社会和文化价值的方法论。计划于今年9月公布中期成果，并在年底前建立最终价值评估模型，以用于政策制定和增长支持。
印理事长还表达了构建数据驱动型绩效分析系统的意愿。他说：“我们将明确政策目标”，并“分析政策受益者的数据，例如政策是否成为小商户增加收入的跳板，或是否实际促进了销售增长，并据此设计政策。”
支持方式也将从聚焦个体店铺转向聚焦商圈。印理事长强调：“支持个体小商户固然重要，但商圈本身必须繁荣，其中的企业才能共同成长。我们将同时推动市场和商圈的稳定。” 他补充道：“我们将构建一个融合文化、旅游和内容的区域经济平台”，并“将区域独特文化与K文化融合，把地方文化扩展为全球本土化，并推广数字化的消费生态系统。”
印理事长还强调，小商户市场振兴公团将支持小商户采用和利用人工智能，以提升他们的产品和服务开发能力。
本文由斯特网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://ttes.yrowe.com/jdez/21660/
