

【编者按】文化差异的冲击,往往在亲身体验时才最为震撼。当新加坡艺人白薇秀踏入韩国剧组,她原以为的职场礼仪被彻底颠覆——每天鞠躬百次,从到场、用餐到收工,每一环节都有严格的问候规范。这不仅是跨国合作的趣闻,更折射出东亚职场文化中根深蒂固的礼仪体系。在全球化协作日益频繁的今天,如何既保持自我又尊重他者文化,成为每位跨文化工作者的必修课。白薇秀的经历如同一面镜子,让我们看见:真正的专业精神,往往藏在那些看似繁琐的鞠躬与问候里。
直到真正在一个国家工作,你才会切身体会到其职场文化有多不同。对于新传媒艺人白薇秀而言,最近在韩国的经历可谓大开眼界。
或者该说……鞠躬鞠到腰快断了?
这位29岁的《才华横溢出新秀2024》亚军去年赴韩拍摄韩剧《浪漫的绝对值》,这是新传媒首部与韩国流媒体平台Coupang Play联合制作的韩剧。
近日接受zaobao.sg专访时,她分享了韩国片场礼仪与新加坡的天壤之别。
白薇秀透露,在新加坡片场,一句简单的问候、点头致意甚至眼神接触就算打过招呼。
但在韩国完全不是这么回事。
“我在片场一天鞠躬上百次,这毫不夸张。剧组大约有一百人,他们非常重视这类礼仪。”《触心》系列主演回忆道。
在剧中,白薇秀饰演一名赴韩交换的17岁高中生。
所幸她早有韩国文化体验——大学时期曾赴首尔交换学习,因此对这个重视礼仪的国度并不陌生。
即便如此,白薇秀仍主动学习片场规矩,避免拍摄期间无意冒犯他人。
作为百人剧组中唯一的外国人,她坦言:“从抵达片场、外出用餐、吃饭前后、返回片场到收工,每个环节都有特定用语。”
“这是他们的文化,我必须尊重。”她郑重强调。
本文原载于《8视界新闻网》。
更多精彩内容请访问 https://www.8days.sg/
本文由斯特网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:https://ttes.yrowe.com/oth/746/