纽约(美联社)——周四，唐纳德·特朗普将回到法庭，参加另一场藐视法庭的听证会，随后一名代表两名声称与前总统发生性关系的女性的律师将出庭作证。
律师基思·戴维森(Keith Davidson)的证词被视为检方指控特朗普及其盟友在2016年总统大选前夕密谋掩盖不利消息的重要基石。在检察官的主要证人、特朗普的前律师和私人经纪人迈克尔·科恩(Michael Cohen)之前，他是预计将被传唤出庭的多名关键人物之一。
检察官要求对特朗普的四项言论每项罚款1000美元，他们说这些言论违反了法官的禁言令，禁止他攻击证人、陪审员和其他与此案密切相关的人。周二，法官胡安·m·默奇恩(Juan M. Merchan)对他发现的九起违反禁言令的案件处以9000美元的罚款。
目前尚不清楚默奇何时会对新的制裁请求作出裁决，但进一步惩罚的前景突显了特朗普作为总统候选人在适应刑事被告的角色方面所面临的挑战，他必须遵守自己无法控制的严格法庭协议。法院的任何谴责是否会导致特朗普调整他的行为，还有待观察，因为他认为他从将此案描绘成政治动机中获得了竞选活动的好处。
在周三的一天休庭期间，特朗普继续谴责此案，但没有发表可能与禁言令相冲突的评论。
“没有犯罪，”他在威斯康辛州沃基夏对支持者说。“我有一个不公正的法官，一个完全矛盾的法官。”
这场审判目前已进入作证的第二周，它暴露了小报新闻行为的弱点，以及特朗普在2016年成功竞选总统期间获得的保护——这是有代价的。
此案涉及为掩盖令人尴尬的故事而支付的封口费，包括一名色情演员和一名前《花花公子》模特的封口费，以及特朗普的报销，检察官称这些报销是故意欺诈，旨在掩盖这些付款的真实目的，并干预选举。
《国家问询报》(National Enquirer)的前出版人戴维·佩克尔(David Pecker)上周作证说，他愿意做特朗普竞选团队的“耳目”，并详细描述了他从纽约市一名看门人那里购买一篇后来被认定为不真实的肮脏故事的过程，以及他与《花花公子》(Playboy)前模特凯伦·麦克杜戈尔(Karen McDougal)的婚外情指控。
这样做的目的是防止这些故事泄露出去，在2005年《走进好莱坞》(Access Hollywood)的一段录音被曝光后，这种担忧尤其突出。在那段录音中，他描述了未经允许就猥亵女性。
特朗普的前律师和私人经纪人科恩还向色情演员斯托米·丹尼尔斯支付了13万美元，以防止她声称2006年与特朗普发生性关系的说法浮出水面。
检察官指控这位前总统犯有34项伪造商业记录的重罪，最高可判处四年监禁。检察官表示，特朗普的公司随后向科恩报销了这笔款项，并将其记录为法律费用。
在丹尼尔斯和麦克杜格尔与《国家问询报》和科恩的谈判中代表他们的律师基思·戴维森(Keith Davidson)将于周四重返证人席。
他作证说，2016年夏天，他在洛杉矶的办公室安排了一次会面，看看该报的母公司美国媒体公司(American Media, Inc.)是否对麦克杜格尔的故事感兴趣。起初，他们表示反对，戴维森作证说，她“缺乏这种互动的书面证据”。
但在佩克的要求下，这家小报最终买下了版权，戴维森作证说，他明白——麦克杜格尔更愿意——这本书永远不会出版。他说，其中一个原因是，派克和特朗普之间有一种“不言而喻的联系”，《国家询问报》的母公司希望不发表会伤害特朗普的报道。
今早将以另一场禁言令听证会开始。这四项有争议的声明是特朗普在默彻周二警告说，如果再违反规定，可能会被判入狱之前发表的。
其中包括对记者和采访中攻击科恩诚信的言论。
