

参议员米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)宣布计划于2024年2月28日年底退休,我们毫不怀疑,他的告别演讲将包括对他的支持者、同事和第二任妻子赵小兰(Elaine Chao)的感谢。然而,有一个名字你可能不会听说过,那就是麦康奈尔不太为人所知的第一任妻子谢里尔·雷德蒙。
从政治角度来说,麦康奈尔和雷德蒙是一对典型的“异性相吸”夫妇。这对夫妇在1968年20多岁时结婚,育有三个孩子:艾丽、克莱尔和自由派活动家波特·麦康奈尔(Porter McConnell)。麦康奈尔和雷德蒙的婚姻只维持了十多年,他们于1980年离婚,这标志着两人长期不和的开始。
这位肯塔基州国会议员后来成为他那个时代最杰出的保守派领袖之一,而他的第一任妻子、三个女儿的母亲却走上了一条截然不同的道路。看看麦康奈尔和雷德蒙离婚后的职业生涯,很难相信他们曾经有过意见一致的时候。
1977年,米奇·麦康奈尔第一次取得重大突破,当选为杰斐逊县行政法官时,他和谢里尔·雷德蒙还是一对年轻的夫妇。2017年,雷蒙在休斯顿大学接受“全国妇女会议:将1977年带入21世纪”的采访时,简要地谈到了这段时间。雷德蒙解释说,当她的丈夫连续10个月努力竞选县法官席位时,她照顾他们的家和孩子。
此外,雷德蒙还短暂地做过兼职教授,但发现工作量太大,薪水太少。她继续从事档案工作,在肯塔基州档案和记录中心担任研究生助理,同时完成了美国历史博士学位。作家Patti Liszkay曾在70年代末与Redmon一起在档案中心工作,她在一篇博客文章中这样描述她的同事:“Sherrill是一个真诚、热情、目标明确的人。但与此同时,她又非常甜美、善良、有母性。”
尽管雷蒙后来在休斯顿大学接受采访时称她对麦康奈尔的支持是“讽刺的”,但利斯凯记得她的同事支持她当时的丈夫,并告诉利斯凯她很高兴麦康奈尔终于得到了他多年来一直追求的事业上的提升。
米奇·麦康奈尔和谢里尔·雷德蒙离婚后,雷德蒙搬到了马萨诸塞州。雷德蒙拥有路易斯维尔大学的本科学位,肯塔基大学的历史哲学博士学位,以及在肯塔基档案和记录中心工作的经历激发了她对档案工作的热爱,她在北安普顿的史密斯学院找到了一份工作,担任索菲亚·史密斯妇女历史档案馆的主任。
在这所小型文理女子学院工作期间,雷蒙还与女权主义偶像、记者格洛丽亚·斯泰纳姆合作了一个名为“女权之声”的口述历史项目。雷蒙对性别和种族平等的热爱似乎与她前夫的政治生涯形成了鲜明的对比,前夫的政治生涯越来越保守,推行剥夺这些少数群体权利的意识形态和法律。也许这就是雷德蒙很少谈论她以前在肯塔基州生活的原因。
“尽管谢里尔致力于记录所有女性的生活,但她没有谈论自己早期的生活,”斯泰纳姆在《纽约客》(the New Yorker)发表的一封2020年的电子邮件中写道。“我只能想象,和一个民主的杰基尔结婚生子,看着他变成一个腐败专制的海德,那该有多痛苦。”也许很痛苦,但雷德蒙的生活和事业都证明了她的坚韧和坚持自己信仰和道德的能力,不管有没有米奇,这当然是值得高兴的。