

斯利那加:著名什叶派领袖阿迦·赛义德·鲁胡拉是全国大会(NC)候选人,竞选备受瞩目的斯利那加人民院席位。在接受Zulfikar Majid的采访时,他说争取恢复宪法第370条的斗争将继续下去,尽管他承认不能保证恢复宪法第370条。
摘录:
这是废除第370条后查谟克什米尔的首次重大选举。你如何看待当前的政治局势?
目前的局势是现政权在2019年决定强行夺取查谟克什米尔人民的宪法权利和尊严的结果。我们已经变成了二等公民。查谟克什米尔人民感觉被他们1947年加入的国家出卖了。
你对把查谟克什米尔人民变成“二等”公民的议会有什么期望?
我有一个希望驱使我参加这次选举,因为印度不是人民党或RSS。印度并不像它被描绘的那样群居;它建立在世俗主义和民主的基础上。70年来,它一直是一个民主国家。司法、选举委员会、媒体和其他机构按照宪法的规定运作。印度的社会结构更具包容性,而非分裂性。尽管印度人民党的得票率不超过30%到35%,但大多数印度人希望恢复包容性的社会结构,使公民得到平等对待。
我希望,在这段动荡时期之后,印度将回归其最初的身份和意识形态,为我们的声音和尊严提供空间。
但即使是你的联盟伙伴,国会的宣言,也没有提到恢复第370条。你是否认为这是选举的噱头,而不是真正的立场?
除了宣言,国大党中央工作委员会还通过了一项反对废除第370条的决议。我们不能忽视这一点。国会认为,第370条是一个有争议的话题,而不是一个反国家的话题。我理解他们在国家层面的选举冲动。
除了国会之外,印度各地许多有影响力的声音都反对废除第370条。西孟加拉邦强势的首席部长玛玛塔·班纳吉(Mamata Banerjee)已经站出来反对。对第370条的支持可以从南印度重要的首席部长或前首席部长那里听到。我们在印度有盟友和政党可以支持我们的观点。我们应该与代表一个世俗和包容的印度的该国领导层接触。
你的政党和人民民主党不能就克什米尔的三个人民院席位达成一致。PAGD的命运悬而未决,人们指责两党都渴望权力。
如果查谟克什米尔人民有这种感觉,我同意他们的看法。如果我们自己都不能团结起来,又怎么能对外结盟呢?在议会选举的竞争问题上,PAGD处理得不好,其成员需要反思。我感觉在德里有一些势力希望PAGD解体。但这次选举并不是结束。我们有比议会选举更伟大的事业和更重要的目标。
那么,你还相信PAGD会持续下去吗?
如果我们认真对待我们的尊严和权利,我们必须团结起来。在这次选举之后,我们需要重新集结,找到共同前进的方法
如果这次不能合作,在议会选举中如何与民主党结盟?
对于PAGD来说,这是一个具有挑战性的局面,其成员需要记住,联盟是为了席位共享还是为了更大的事业。如果我们有一个更大的目标,所有PAGD成员必须准备妥协和牺牲。
至于人民党政府的说法,即废除第370条为克什米尔带来了和平,实际情况支持这一说法。没有罢工或扔石头事件,旅游业和教育蓬勃发展所有机构都在运转宁正常后三十年。你同意吗?
从表面上看,一切似乎都很顺利。但这是可持续的吗?核心问题解决了吗?当前的平静是由于缺乏愤怒还是抑制了愤怒?如果和平是通过镇压来维持的,它是不可持续的。如果潜在的愤怒持续下去,它随时可能爆发。查谟克什米尔人民感到失败和无助,带着这种情绪,持久和平是不可能实现的。
如果在议会选举之后,国大党不得不与人民党联合组建政府,就像2015年人民民主党所做的那样,阿加·鲁胡拉的立场是什么?
这是一个假设性问题。然而,给你一个想法,我一直反对与人民党结成任何联盟。