根据发给家属的一封电子邮件，在认罪协议中，霍尔福德夫妇将对190项虐待尸体的指控认罪。如果被接受，乔恩·哈尔福德将被强制判处20年监禁，而凯莉·哈尔福德将被判处15至20年监禁。
这封电子邮件称，认罪协议将于10月4日到期，霍尔福德夫妇可以在听证会上接受协议。
这家殡仪馆位于科罗拉多斯普林斯(Colorado Springs)西南约35英里(约合35公里)的彭罗斯(Penrose)，去年10月，有报道称该地区有臭味，此后这家殡仪馆接受了多家机构的调查。调查人员说，他们在那里发现了180多具腐烂程度不同的尸体，这些尸体没有得到妥善存放。霍尔福德一家去年11月在俄克拉荷马州被捕。
霍尔福德夫妇还面临联邦层面的指控。今年4月，这对夫妇在丹佛联邦法院对15项电信欺诈指控表示不认罪。
乔恩·哈尔福德(Jon Hallford)在联邦案件的结果出来之前被关押，不得保释，尽管他在州一级案件中缴纳了10万美元的保释金。
卡莉·哈尔福德缴纳10万美元保释金后仍逍遥法外。
