在这起联邦案件中，霍尔福德夫妇面临15项电信欺诈指控。在四月份的一次听证会上，霍尔福德夫妇对所有指控拒不认罪。审判原定于下个月开始，但法庭记录显示，由于处置方式的改变，审判日期已被取消，这对夫妇将于10月24日返回联邦法院，进行一场改判听证会。
今年7月，霍尔福德夫妇在州一级的案件中获得了认罪协议，他们面临286项刑事指控。
州政府的认罪协议如果被接受，霍尔福德夫妇将面临长达20年的监禁。在9月20日周五的传讯听证会上，两人都有机会接受认罪协议，或者不认罪。
乔恩·哈尔福德(Jon Hallford)在联邦案件的结果出来之前被关押，不得保释，尽管他在州一级案件中缴纳了10万美元的保释金。
卡莉·哈尔福德仍未被拘留，保释金为10万美元。
“太恶心了”:对“回归自然殡仪馆”处以近10亿美元罚款的判决是个空洞的胜利
鉴定在当地高尔夫球场发现的人骨可能需要数月时间
回归自然的业主们已经推迟了传讯
