纽约(美联社)——这个月，摇滚名人堂纠正了许多摇滚乐迷高举打火机庆祝的错误——外国人乐队终于被欢迎进来了。
这对英美摇滚乐队凭借《冰冷如冰》、《热血》和《等待一个像你一样的女孩》等热门歌曲在上世纪七八十年代荣登排行榜榜首，但直到去年才进入名人堂，更不用说投票了，尽管他们已经有资格进入名人堂20多年了。
键盘手兼创始成员艾尔?格林伍德(Al Greenwood)表示:“这只是漫长的等待，我知道我们在职业生涯中已经做了足够多的工作，有理由入选。”“我对此并不怨恨。我的意思是，我们终于进去了，这太棒了。”
由歌手卢·格兰姆和吉他手米克·琼斯领导的“外国人”乐队在公告牌百强单曲榜上录制了9首前十名的热门歌曲，并在公告牌200强唱片榜上录制了6张前十名的专辑，其中包括1981年在榜首停留了10周的《4》。
他们的歌曲在《迈阿密风云》、《辛普森一家》、《发展受阻》和《怪奇物语》中都能听到。Tone-Loc将《热血》改编为《Funky Cold Medina》。
“我们不是世界上最好看的乐队。我们不是世界上最讲究着装的乐队。但米克和卢想出了一些非常非常有力的歌曲，这就是让它继续下去的原因，”贝斯手里克威尔斯说。“排名前30的16个也不算太寒酸。”
摇滚界姗姗来迟的拥抱有一种苦乐参半的味道，因为最初的贝斯手埃德·加利亚迪和多乐器演奏家伊恩·麦克唐纳已经去世，琼斯也因帕金森病而退出了舞台。该乐队将于10月19日在克利夫兰举行入会仪式。
《外国人》的开幕恰逢2023年音乐厅领导层换届，重要的传统艺人得到了邀请，比如雪儿(Cher)和彼得·弗兰普顿(Peter Frampton)。在球迷投票中，外国人是得票最多的人之一，获得了近52.8万张选票，占12.54%。
他们将加入Mary J. Blige, A Tribe Called Quest, Kool & the Gang, Ozzy Osbourne, Dave Matthews Band，已故的Jimmy Buffett, MC5, Dionne Warwick, Alexis Korner，已故的John Mayall和Big Mama Thornton的行列。
格林伍德说:“我认为，这个班的很多人才和《外国人》一样，一直在外面等待。”“我很感激我能在这个班级里拥有如此不可思议的天赋。”
乐队得到了琼斯的女婿马克·朗森的公开推动，他招募了保罗·麦卡特尼、戴夫·格罗尔、Slash、杰克·布莱克和红辣椒乐队的查德·史密斯等音乐朋友。
在他们的全盛时期，外国人提供了各种各样的歌曲——民谣“我想知道爱是什么”与“紧急”截然不同——但许多歌曲已经成为经典摇滚播放列表的支柱。一个被称为“外国人2.0”的新阵容每晚吸引数万人参加巡演。
琼斯于1976年在纽约市创立了这支英美乐队，挑选了每一位成员，第一个成员是格林伍德，他从未见过他。键盘手被邀请在乐队经理办公室的储藏区和琼斯一起演奏。
但格林伍德很快就对两周以来的毫无进展感到失望，并决定告诉琼斯他要回到自己的乐队。
“我正要走到米克面前，米克走进来说，‘我有这首歌。他开始用吉他弹奏《感觉像第一次》(Feels Like the First Time)。然后我说，‘哇，我觉得我们找到了一些东西，’”他笑着说。“谢天谢地，我没有离开。”
这支羽翼未丰的乐队的四首歌小样——其中包括一首原始版本的《感觉像第一次》——被所有主要唱片公司拒绝，直到音乐传奇人物约翰·卡洛德纳说服大西洋唱片公司重新考虑。
五年内四张大热专辑——《外国人》、《双重视野》、《头脑游戏》和《4》——巩固了乐队在经典摇滚历史上的地位，但在摇滚大厅却没有。在他们等待的时候，成员们看着曾经为外国人开场的乐队进来。
“我想我们都不太相信，因为我们认为，好吧，这是永远不会发生的，”威尔斯说，他在《外国人》中工作了12年，然后进入了《坏伙伴》。
在与Frampton和Roxy Music合作后，Wills于1979年加入。他当时在纽约，打电话给格拉姆，因为他听说外国人在找一个新的贝斯手。他被邀请参加第二天的公开试镜。
在威利斯在《Double Vision》和《Hot Blooded》等歌曲中展示了他的才华之后，鼓手丹尼斯·艾略特宣布他希望威利斯加入乐队。还有大约70名贝斯手在等待试镜。
威利斯紧急离开，飞往伦敦的家，帮助照顾患有百日咳和水痘的两个年幼的孩子。他醒来后接到一个电话，说他是乐队成员。他坐上了下一班飞往纽约的航班，直接进了《头脑游戏》的演播室。
“我非常幸运，能在正确的时间出现在正确的地方。我想这就是我的口头禅，”威尔斯说。“因为《外国人》，我变成了现在的样子。”
