

蒙得维的亚——前曼联和马德里竞技前锋迭戈·弗兰周二表示,在45岁时把足球靴换成网球拍后,他感觉自己“像个小男孩”。
乌拉圭前锋弗兰是在乌拉圭网球公开赛开幕式上说这番话的。下周,他将在乌拉圭网球公开赛上首次亮相。
弗兰在蒙得维的亚的卡拉斯科草地网球俱乐部说:“我像个小男孩一样喜欢网球,能有幸参加职业比赛是一种奢侈。”该俱乐部将于11月10日至17日主办这项赛事。
弗兰于2015年从乌拉圭国家队退役,并于2019年从俱乐部足球退役,他将与阿根廷队的费德里科·科里亚(Federico Coria)打双打,费德里科是阿根廷队戴维斯杯队长吉列尔莫·科里亚(Guillermo Coria) 32岁的哥哥。
这位2010年南非世界杯最佳球员金球奖得主,在成为职业足球运动员之前曾打过网球,刚刚在国际网球联合会40岁以上的巡回赛中首次亮相。
他说他很兴奋能在他小时候打球的球场上比赛。
“这是一种天赋,所以我不需要向任何人证明任何事情。我仍然是一名前足球运动员,享受着我从小就参加的这项运动,”他说。
他列举了乌拉圭的迭戈·佩雷斯、马塞洛·菲利皮尼和巴布罗·奎瓦斯等网球英雄,但他也表达了对西班牙传奇人物拉斐尔·纳达尔的钦佩,称纳达尔是一名“斗士”。
“每天玩得开心!”
乌拉圭公开赛是ATP第二梯队挑战者巡回赛的一部分,是该国最大的男子职业网球锦标赛。
除了科里亚,同样排名前100的选手还有科梅萨纳和蒙泰罗。
弗兰说:“我尽力以最好的方式做好准备,但我很清楚,我还没有达到职业球员的水平。”
“首先,尽管我的身体状况良好,但我的年龄差距很大。”
他补充说,他知道“这一点都不容易,那些来到这里的人是来赢的”。
“我在每项运动中都这样做,尤其是在职业水平上,”他说,并承诺尽自己最大的努力“玩得开心”。
在他的俱乐部生涯中,弗兰两次获得西甲最佳射手。
2003年,他带领曼联赢得了英超冠军,7年后,他带领马竞赢得了欧洲联赛冠军,并帮助乌拉圭赢得了2011年的第15次美洲杯冠军。
弗兰说,虽然他“非常享受”在球场上的时光,但现在他打了“更多的网球”。
“事实是,我从来没有想过今天我有机会在职业水平上打网球,甚至差得远,”他说。
“这是一项我喜欢的运动,我很喜欢,但我并没有像足球那样主宰它,”他说。(法新社
在Instagram和Twitter上关注我们的最新消息。订阅我们的YouTube频道观看更多视频。