拉马拉:
巴勒斯坦囚犯权利组织周一指责以色列监狱当局“野蛮袭击”被以色列拘留的最著名的巴勒斯坦囚犯马尔万·巴尔古提（Marwan Barghouti）。
巴勒斯坦在押人员事务委员会、巴勒斯坦囚犯俱乐部和一个支持巴尔古提的组织在声明中说，9月9日，监狱系统工作人员袭击了被单独监禁在以色列北部米吉多监狱的巴尔古提。
人权组织表示，他们是通过一名律师得知此事的，这名律师周日能够与巴尔古提会面。囚犯俱乐部告诉法新社，这是他三个月来的第一次来访。
这次袭击“导致巴尔古提的身体和肋骨多处受伤……还有右耳出血，右臂受伤，以及严重的背部疼痛。”以色列监狱管理局在给法新社的一份声明中说：“自10月7日以来，巴尔古提已经两次请愿，声称在监狱中受到虐待。法院审查了他的每一项要求，并得出结论，认为IPS没有违反法律。”
“尽管如此，囚犯和被拘留者有权提出申诉，并将得到官方当局的充分审查和处理。”
巴勒斯坦非政府组织表示，巴尔古提自今年早些时候被单独监禁以来，已经遭受了两次袭击。
巴尔古提是巴勒斯坦法塔赫党的前高级成员，他于2002年被以色列逮捕，并于2004年因谋杀被判处终身监禁。
以色列认为他是一名“恐怖分子”，并因他在2000年至2005年的第二次起义中所扮演的角色判处他5次无期徒刑。
