
在克赖斯特彻奇举行的一场特别活动上,总理克里斯托弗·卢森在议会向性侵幸存者发表了全国道歉。
分析——“今天我们感到你们和我们在一起,”首相昨天说,以感谢成千上万的虐待受害者,他们在等待承认和等待道歉的过程中死去。
他是在座无虚席的议会旁听席上说这番话的。
大约250人沉默地坐着,他们的沉默与那些没有在场的人的沉默相呼应。
值得重申的是,至少有20万儿童、青年和弱势群体受到国家和国家信任的照料者的虐待。
八百个议会可能充斥着国家虐待的幸存者和受害者,实际上可能更多。我们永远不会真正知道。
虐待是一个很简单的词。
这些弱势群体遭到殴打、强奸、折磨、忽视、孤立、侵犯和折磨。更糟糕的是,当他们透露正在发生的事情时,他们被告知他们在撒谎。
昨天是他们的好日子,他们让大家知道了。
当国有部门领导人一个接一个地走上议会宴会厅的舞台向幸存者道歉时,他们遭到了嘲笑、嘘声和起哄。
“没有改变的道歉是虐待,”一名男子喊道。
从国家领导人脸上的表情可以看出明显的脆弱性。我想知道他们是否意识到,在这个暴露的时刻,他们只能开始想象幸存者在绝望和脆弱的时刻会是什么样子。
并非所有幸存者都提高了嗓门。有些人静静地坐着。有些人转过身去。一些人走了出来。而且,值得注意的是,尽管这些机构让他们经历了什么,有些人甚至鼓掌。
在辩论厅里,当克里斯托弗·卢森(Christopher Luxon)和克里斯·希普金斯(Chris Hipkins)道歉时,幸存者沉默地坐着,呼吸着政治领导人的话。
总理以一首来自怀霍罗伊·肖特兰(Waihoroi Shortland)的卡拉基亚(karakia)结束了他的道歉——“我们要挑战你的真理,坚持你的勇气,我们一定要尊重你的勇气,你被倾听的权利,我们会很荣幸地接受”——你可以听到一根针掉下来的声音。
要读懂幸存者的内心是不可能的,但我很幸运地分享了他们事后的一些感想。
“我不知道这有多真实,”其中一人告诉我。
“空洞空洞的话,”另一个人这样形容它。
“我相信他们是真诚的——我仍然认为我可能会失望,但我希望我是错的,”一名谨慎但乐观的幸存者说。
问题是这群人早就听过了。
谈话是廉价的,在经历了几十年——有时是几代人——的创伤和等待之后,现在言语是不够的。是时候采取行动了。
正如总理所承认的,许多人在等待真正的改变、真正的承认和真正的补偿时死去。
但政府拖得越久,等待死亡的人就越多。
注册Ngā Pitopito Kōrero,这是一份由我们的编辑策划的每日通讯,每个工作日直接发送到您的收件箱。