

波莉·梅伦(Polly melen)是一位无法压制、不屈不挠的时尚编辑,她是与一个漫长黄金时代的最后一根纽带。在那个时代,时尚编辑是由命令统治的可怕生物,她在《Vogue》杂志上的一张照片不仅感动了市场,也感动了文化。梅伦在《Vogue》杂志上工作了25年多,她的照片周三在康涅狄格州索尔兹伯里去世,享年100岁——一个有吸引力的整数,永远是完美主义者的梅伦肯定会欣赏这个数字。
她的女儿莱斯利·贝尔(Leslie Bell)证实了她在一家辅助生活机构去世的消息。
梅伦与长期合作的摄影师理查德·埃夫登(Richard Avedon)一起创作了一些当代时尚界最引人注目的照片。
在1967年的《Vogue》杂志封面上,她的一只眼睛上画着一朵迷幻的花。1981年,女演员纳斯塔西娅·金斯基(Nastassja Kinski)在该杂志的封面上伸展身体,全身赤裸,只有一条蟒蛇围着她,一只手腕上戴着象牙色的袖口。(梅伦后来对那个袖口感到后悔。她说,这太让人分心了。)1967年,鲁道夫·纽瑞耶夫在《Vogue》杂志上刊登了一张裸照。
1975年,梅伦与赫尔穆特·牛顿(Helmut Newton)合作制作了《哦的故事》(The Story of Ohh),其中包括一张模特丽莎·泰勒(Lisa Taylor)的照片,她双腿束腰,一只手暗示地塞在裙子的口袋里,冷静地凝视着男模特的臀部——这是对女性能动性和性感的有力表达。(在那个年代,时尚专题被认为是叙事,即使情节在平民看来是荒谬的。这是对法国流行色情小说《o的故事》(the Story of o)的致敬。)
梅伦曾是戴安娜弗里兰(Diana Vreeland)的门生。弗里兰是上世纪50年代《时尚芭莎》(Harper’s Bazaar)著名的时尚总监,她曾令人难忘地宣称比基尼是自原子弹爆炸以来最重要的东西,并在梅伦1962年成为《Vogue》的编辑后不久将她带到了该杂志。她还带来了埃夫登,梅伦与他建立了也许是她职业生涯中最重要的关系——她把这比作一段恋情。
“从弗里兰的肋骨中诞生了波莉·梅伦,”埃夫登在1994年对《纽约时报》说。“从那天起,伊甸看起来再好不过了。”
梅伦很有个性,也很有风度,带着一口浓重的大西洋中部口音,留着白色的短波波头,眉毛像卷发一样尖锐。在时装秀上,她不像那些面无表情的同龄人,她经常被感动得要发声,而且她的习惯是,当她特别感动的时候,站起来鼓掌,挥舞着胳膊肘,眼泪从脸上流下来。当模特在t台上从她身边呼啸而过时,她甚至会抓起一把布料。
和她的导师一样,她也喜欢说一些令人回味的警句,尽管有时是难以理解的,她的几代粉丝把这些警句像教义问答一样背下来。盖伊·特雷贝(Guy Trebay)曾在《纽约时报》上撰文,将她独特的方言描述为“一种毫无歉意的gaga时尚语言,唉,可能很快就会灭绝。”
在设计师艾萨克·米兹拉希(Isaac Mizrahi)的展厅里,梅伦走到挂着糖果色人造皮草小圆裤的衣架前,兴奋地说:“你好,这很明显是在向我问好。”这是她在《拉开拉链》(Unzipped)中扮演的一个迷人角色。《拉开拉链》是道格拉斯·基夫(Douglas Keeve) 1995年拍摄的一部引人入胜的纪录片,讲述了米兹拉希一场时装秀的制作过程。在电影的后面,她告诫设计师:“挑剔,完了。太多的珠宝。不!”最后:“小心化妆。小心!”
正如珍妮特·马斯林(Janet Maslin)在《纽约时报》对《拉开拉链》的评论中所写的那样,梅伦听起来“庄重到足以警告凯撒提防三月十五日”。
如果把梅伦的话语仅仅视为行为艺术,那就错了,尽管她确实有一点行为艺术的成分。她对自己的手艺非常认真,而且她的眼睛是绝对准确的。
“她一放下苹果,苹果就会落在合适的地方,”资深编辑和杂志作家斯蒂芬·德鲁克(Stephen Drucker)说。1988年,他与梅伦和摄影师希拉·梅茨纳(Sheila Metzner)在非洲花了三周时间,为《Vogue》拍摄了一篇特写,演员金·贝辛格(Kim Basinger)带着23箱衣服和道具。
“和戴安娜·弗里兰一样,她也有超自然的才能。这是一种时尚的完美音调。我愿意放弃一切,只要能从波莉的眼睛里看五分钟这个世界。”
德鲁克被梅伦的演讲深深吸引,他记了一个笔记本。看到一只鸟:“那只小鸟是黄绿色的。多么现代的鸟啊。”看到斑马:“这就是化妆。”
“她说话的语气有点像时尚的抑扬格五音步,”他说,“就像《Vogue》杂志的标题,通常是三连音。”
她对助手们很苛刻,几十年后,助手们谈起和她在一起的时光,就像是时尚界的帕里斯岛(Parris Island),并为自己能活下来而感到自豪。
王薇薇(Vera Wang)曾是《Vogue》杂志(Vogue)的一名编辑,后来成为婚纱设计师。她记得自己在20世纪70年代初与梅伦共事的第一天,当时她用锐利的目光盯着她的新助理,冷冷地问:“你是个天才吗?”’”小王平静地说,她不这么认为。“好吧,”梅伦说,“你最好拿一个便笺簿和一支笔;你得记住很多东西。”
“完美主义是不够的,”王说。“我一度请求去会计部门工作。”
1994年,当梅伦获得美国时装设计师协会(Council of Fashion Designers of America)颁发的终身成就奖时,乔治亚·杜利(Georgia Dullea)在《纽约时报》上写道:“她多年前就放弃了午餐,但偶尔会吃一个苹果,一个史密斯奶奶。”她滥用依云水。”
纽约巴尼斯百货(Barneys New York)的创意总监西蒙·杜南(Simon Doonan)在他2013年的回忆录《疯人院:时尚界疯狂生活的真实故事》(The Asylum: True Tales of Madness From a Life in Fashion)中捕捉到了她。“时尚,对波莉来说,一直都是一艘扬帆起航的雄伟、神奇、神秘的大帆船,”他写道,“如果你不把传统抛到风中,跳上这艘船,那你就是疯了。”
哈里特·艾伦(她一直被称为波莉)于1924年6月18日出生在英国西哈特福德。她的家庭很富裕:她的父亲沃尔特·艾伦(Walter Allen)是一家保险公司的老板,有点纨绔子弟的气质;她的母亲莱斯利(史密斯)艾伦是他的第二任妻子。
波莉和她的四个兄弟姐妹在巴黎和法国昂蒂布角度过了夏天,由一位家庭教师和一位家庭女教师陪同。波莉上的是康涅狄格州的寄宿学校,先是埃塞尔·沃克学校,然后是杰奎琳·布维耶的母校波特小姐学校。她毕业时正值第二次世界大战最激烈的时候,这意味着像她这样想成为初入社交圈的人没有参加派对。
她对《纽约时报》说:“我只是漂泊了出去,然后去弗吉尼亚州的一家陆军医院做护士助理。”
1949年,她来到纽约市,住在东61街的一所年轻女子寄宿公寓里,在洛德泰勒百货公司(Lord & Taylor)做销售。她经常开玩笑说,她的大学经历是在那里经营“大学商店”。她曾在萨克斯第五大道百货(Saks Fifth Avenue)和《小姐》杂志(Mademoiselle)短暂停留,后来被弗里兰(freeland)聘用为《时尚芭莎》(Harper’s Bazaar)。
弗里兰把她和她的明星摄影师埃夫登配对在一起。波莉27岁,他26岁,一开始他并不是很想和她一起工作。据梅伦回忆,他对弗里兰说:“戴安娜,我不能和她一起工作;她太吵了。’”
波莉在他们第一次合作拍摄一位名叫奥黛丽·赫本的新进女演员时一直保持沉默,之后埃夫登抱怨她太安静了,他喜欢拍摄现场有一点噪音。“从那一刻起,”梅伦说,“我再也没有安静过。”
她经常说,是埃夫登塑造了她,但与伯特·斯特恩(Bert Stern)的合作也塑造了她。她说,伯特·斯特恩比极简主义者埃夫登和欧文·佩恩(Irving Penn)更具戏剧性。她告诉《系统》(System)杂志,欧文·佩恩的工作室“充满了平静和沉默”。
1952年,她离开《时尚芭莎》,嫁给了费城沃纳梅克百货公司的高管路易斯·贝克·贝尔(Louis Baker Bell);八年后,他们离婚了,她回到了纽约。1965年,她嫁给了出版主管亨利·梅伦。
波莉·梅伦(Polly melen)是一位罕见的编辑,在她长达数十年的职业生涯中,她一直在支持年轻的设计师和摄影师,并总是努力去看他们的作品;相比之下,她的同时代人如果在某个不方便的地方出现了新的才华,可能就不会那么急切地放弃周五晚上在乡间别墅的生活。
除了女儿,梅伦还留下了一个儿子小路易斯·贝克·贝尔(Louis Baker Bell Jr.);她的继子露辛达·梅伦和亨利·梅伦;还有四个孙子。老亨利·梅伦于2014年去世。
“我是一个现实主义者,但人们认为我生活在一个幻想的世界里,因为我很热情,”1999年,梅伦和迈克尔·穆斯托(Michael Musto)一起为《纽约时报》参观大都会艺术博物馆(Metropolitan Museum of Art)的服装学院(Costume Institute)时对他说。他们吸引了一群全神贯注的人,梅伦拿出了一些美味的食物,比如“我一直很喜欢灰姑娘、破布和碎布”。
今年6月,在她的百岁生日过后不久,梅伦被诊断出患有癌症。当她的女儿在第一次放射治疗后接她时,梅伦以她一贯的热情喊道:“莱斯利!你不知道你错过了什么。就像《星球大战》一样!”
本文最初发表于《纽约时报》。