爱情喜剧显然是幻想——但离婚续集不是答案

美食作者 / 花爷 / 2025-04-28 21:56
"
    2003年,我想写一篇专栏文章,探讨为什么《真爱至上》囊括了英国的所有缺点,不仅是我们的文化,还有我们整个自我塑造。

  

  2003年,我想写一篇专栏文章,探讨为什么《真爱至上》囊括了英国的所有缺点,不仅是我们的文化,还有我们整个自我塑造。编辑说不行——我们总得有个底线。我推迟了,这很烦人,因为我是完全正确的;那部电影的所有问题都能从太空中看到。

  然而,给它应得的,它抓住了这个时代的精神。它有令人作呕的阶级政治:休·格兰特(Hugh Grant)饰演的首相和玛蒂娜·麦卡琴(Martine McCutcheon)饰演的茶女之间的爱情故事是童话故事,正是因为它的情感中心是彩票中奖者的感激之情,一个王子可能会爱上一个农民。回想起来,这不过是对工人阶级的一种善意的、喜庆的嘲弄,几年后,我的同事欧文·琼斯(Owen Jones)在《查维斯》(Chavs)一书中这样描述。

  它找到了无数古怪的方法来使女性角色失去人格化——让她们沉默(凯拉·奈特利,Lúcia莫尼兹)!让他们成为圣徒(艾玛·汤普森,劳拉·林尼)!让他们死(丽贝卡·弗莱恩)!给他们一个体重问题,即使他们没有体重问题,无论如何,什么是体重问题(麦卡琴)?——是人们现在习惯性地称之为“肮脏的00年代”特有的厌女症的早期重复。那部电影讲述了我们所处的世界;它只是没有说任何有意义的爱。浮躁的爱情喜剧从来没有这样做过:它们之所以脱颖而出,正是因为它们把一种集体的情绪——因此是混乱的、复杂的、矛盾的、模糊的——提炼成一种不可简化的、无可争辩的东西。

  Hugh Grant, Billy Campbell and Martine McCutcheon in Love Actually.

  二十年后,理查德·柯蒂斯想重温的不是《真爱至上》,而是《诺丁山》——上个月,他告诉IndieWire,他有一个拍续集的想法,其中休·格兰特和朱莉娅·罗伯茨离婚了,但罗伯茨否决了这个想法,认为这是一个“非常糟糕的想法”。格兰特已经在2020年提出了这个不太可能的想法——一部以分手为基础的浪漫喜剧——他用他温文尔气(好吧,让我们诚实点,非常讨人喜欢)的慢腔慢调说:“我想为我自己的一部浪漫喜剧拍续集,展示那些电影结束后发生的事情。真的,为了证明他们都是可怕的谎言,这是一个幸福的结局。”再说一次,这并不是关于恋爱关系的现实——在21世纪20年代,夫妻并不总是在一起并不是什么新鲜事。这甚至不是浪漫喜剧的承诺——陶醉的一部分是冻结爱情的时间,使它的幸福永远不可能。

  离婚正威胁着浪漫喜剧的想象,这一事实说明了一种更广泛的失望。诺丁山的前景是,这个步履蹒跚的书商,在过去的一脚——格兰特在这里代表英国,就像他经常做的那样——不知怎么能对一个国际明星有足够的魅力。罗伯茨不是代表美国,而是代表全球化和现代化——我们所有人的命运将交织在一起,没有人会掉队。在这部从未拍摄的续集中,罗伯茨不得不对阿片类药物上瘾,失去了她的事业,但无论如何都要离开他。也许这就是为什么她认为这是个糟糕的主意。

  阅读更多

  圣诞浪漫喜剧特别有趣,因为这是一年中最充满理想主义期望的时刻。它们邀请你去面对你的生活与你所希望的差距,并清晰地表达出来,即使只是在内心,这些期望是什么。00年代的另外两首热门歌曲,《bj单身日记》和《假日》,都表达了“随你来”的意思。不完美,喝得太多,不知道该说什么,在电视直播中露出你的屁股(布里奇特·琼斯)是可以的;混乱(凯特·温丝莱特)没关系,你仍然属于同一个宇宙,最终,作为一个完美的家庭(卡梅隆·迪亚兹——抱歉剧透了,伙计们)。我不确定你今天能不能做到;在21世纪20年代,我们中的任何一个人都足够吗?

  如果离婚爱情喜剧是对这个世界违背承诺的集体失望的外在表现——我们以为我们已经找到了和谐、繁荣和进步的方法;你猜怎么着,我们没有——那么好吧,也许我们需要大声说出来,用圣诞克雷默对克雷默。我并不反对离婚。但在某种程度上,我们需要恢复我们对可能性的信心,当我们开始制作浪漫喜剧时,我们就会知道,人们相爱是因为他们聪明,他们能打败邪恶,他们有一只狗。不,我的意思不仅仅是重拍《瘦子》。

  佐伊·威廉姆斯是《卫报》专栏作家

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读