关于“天然气在恩西尼塔斯的反对者忽视了他们会造成的问题”(9月7日):作者在批评全电力家庭的信中依赖于电器与天然气设备效率的过时信息。
用于家庭供暖的热泵效率可以达到450%，每瓦电产生4.5瓦的热量，而最好的煤气炉的效率约为95%。此外，热泵在夏季提供空调。
热泵热水器的效率为330%至410%，而最好的燃气热水器的效率为93%。
电磁炉的加热速度比燃气灶快，而且只加热锅，所以，与燃气灶不同，它们不会加热你的厨房，也不会释放出危险的氮氧化物和颗粒物空气污染。
最后，公用事业公司正在提前计划，安装电池和发电设备，以便电网为未来增加的电器和电动汽车充电器供电。
— Larry Peranich, Scripps Ranch
燃气灶效率非常低:大部分来自燃气火焰的热量绕过锅而进入空气中。这就是商用厨房如此火爆的原因。相比之下，电磁炉在锅本身的金属中产生热量，从而直接加热食物。从燃气灶转换为电磁炉的厨房变得更冷。
同样，带电热泵的暖通空调比煤气炉效率高得多。再一次。煤气火焰产生的大部分热量都顺着烟囱上升。热泵没有加热元件(或烟囱)，消除了通过传导从火焰到房间空气的热量传递的总体效率低下。
——詹姆斯·王，卡迪夫
