在2021年死于卡尼梅萨少管所之前，艾伦·阿格莱斯(Alan Arguelles)服用芬太尼过量，被送往急诊室接受治疗。
艾伦活了下来，但缓刑部门的官员从未将事故通知他的家人。相反，这个16岁的男孩被送回了少管所，在那里他能够在几天内获得更多的药物-并且再次过量服用。
这一次他没能活下来。艾伦死了好几个小时才被缓刑官发现，尽管他们应该每15分钟检查一次。
不到三周后，艾伦就将从拘留所释放。
去年，男孩的家人在一场联邦诉讼中指控他玩忽职守，根据家庭律师和监事会达成的和解协议，圣地亚哥县的纳税人将为此支付110万美元。
“尽管政策本应阻止他获得毒品和过量用药，但该县未能确保艾伦的安全，也没有对监狱进行充分的安全检查，”这家人的代表律师之一金伯利·哈奇森(Kimberly Hutchison)说。
“虽然阿格莱斯女士将永远感受到失去儿子的痛苦，但我们很感激她现在得到了一些表面上的正义，”哈奇森补充说。
圣地亚哥县官员没有立即回应对七位数奖金的置评请求。
艾伦是四个孩子中的老大，他喜欢滑板，并计划长大后当一名机械师。
但该诉讼称，2021年5月，他因酒精、大麻和甲基苯丙胺的影响被送入雷迪儿童医院，被缓刑部门拘留。
在精神科医生的治疗下，他报告说，他使用药物“以摆脱绝望、失眠、易怒和经常感到悲伤的症状，”法律诉讼称。
在少年管教所，艾伦接受了三种药物治疗。在探视期间，他的母亲说他看起来“臃肿、肿胀，脸颊和手掌上有瘀伤，表现得无精打采，”诉讼补充说。
据艾伦的母亲布兰达·阿奎拉斯说，艾伦经常在打电话和视频探访时睡着。他把这归咎于药物用量的增加，而缓刑官员却没有告诉他的家人。
在被送回少管所后，艾伦再次获得了芬太尼。诉讼称，他与一名贩毒嫌疑人关在一间牢房里。
州青少年拘留所规定要求工作人员经常监视牢房——至少每15分钟一次。但记录显示艾伦在被发现死在牢房前已经死了10个小时。
这110万美元是圣地亚哥县监事会在对治安官办公室或缓刑部门的不当行为或疏忽指控之后批准的最新一笔重大付款。
由于过去五年多的执法失误，该县已经支付了超过6000万美元的法律和解和陪审团赔偿。
由于圣地亚哥县是自行投保的，这笔钱直接来自一般基金——这些钱本来可以投资在公园、道路、图书馆或其他公共设施和服务上。
