以色列士兵出身的电影制作人Eran Riklis:“我们作为一个社区的责任是将世界团结在一起”

手机作者 / 花爷 / 2025-07-19 00:45
"
  2008年夏天,Eran Riklis在德里的第十届亚洲和阿拉伯电影电影节上放映他的新电影《柠檬树》(Lemon Tree)。几个月前在柏林电

  2008年夏天,Eran Riklis在德里的第十届亚洲和阿拉伯电影电影节上放映他的新电影《柠檬树》(Lemon Tree)。几个月前在柏林电影节上首映的《柠檬树》讲述的是一名居住在约旦河西岸的巴勒斯坦寡妇将以色列国防部长起诉到法庭的故事,因为以色列国防部长下令将她的柠檬树连根拔起,以防止恐怖分子利用这些柠檬树作为避难所。这是一个人性的故事,也是一个政治的故事,这位以色列导演很高兴看到德里观众的反应,意识到那些不一定参与遥远故事的人无论身在何处都知道事情。那一刻,Riklis向自己保证,他会在印度拍一部电影。

  Eran Riklis的《柠檬树》讲述了西岸的一名巴勒斯坦寡妇将以色列国防部长告上法庭的故事(图片来源:Eitan Riklis)

  一年后,作为美国艺术家兼导演朱利安·施纳贝尔(Julian Schnabel)的《米拉尔》(Miral, 2010)的制片人,他遇到了在电影中饰演女主角的印度演员芙蕾达·平托(Freida Pinto),并希望让她出演他未来在印度拍摄的电影。该片讲述了一名年轻的巴勒斯坦女孩在以色列的难民营里教孩子的故事。从那以后,Riklis的许多电影都在印度的国际电影节上放映,包括果阿和喀拉拉邦,他仍然把他的印度电影项目放在心上。

  在接受采访时,里克里斯谈到了当前以色列和哈马斯之间的冲突,以及艺术社区在危机中的作用。他执导的电影包括《叙利亚新娘》(The Syrian Bride),讲述了在以色列和叙利亚边境的一个村庄举行的一场婚礼,《杯赛决赛》(Cup Final),讲述了1982年FIFA世界杯期间一名以色列士兵被巴勒斯坦武装分子绑架的故事,《火神路口》(Vulcan Junction),讲述了1973年赎罪日战争前夕的故事。编辑摘录:

  Eran Riklis的《叙利亚新娘》讲述了以色列和叙利亚边境一个村庄的婚礼故事(图片来源:Yoni Hamencahem)

  你参加了1973年的阿以战争。作为一个现在的电影人,你如何回顾那些时代?

  那时我19岁,已经参军一年了。直到50年后的今天,我还不明白到底发生了什么,为什么会发生,发生的方式,为什么我们对袭击感到惊讶,政治是什么,谁做了什么。我的许多朋友都死于战争。我们这一代人受到了严重的打击。这里有些人说10月7日发生的事情比1973年还要糟糕。也有人说和1973年一样。但最终重要的是人们死亡的事实,在这种情况下,不幸的是妇女和儿童。

  以色列的艺术界对此有何反应结束哈马斯的袭击?

  俗话说:“大炮轰鸣时,缪斯女神沉默。”以色列的艺术界90%是左翼或中左翼。本周与以往的历史最大的不同是,今天充满了愤怒和沮丧。沮丧的感觉是我们感到惊讶,无法为自己辩护。人们愤怒是因为政府没有承担责任。

  你们邀请了来自以色列、巴勒斯坦和该地区其他国家的演员,谈论人道主义和搭建桥梁。当你看到双方在战斗时,你会感到无助或沮丧吗?

  我觉得这很奇怪。最后你不会觉得无助,也许你会觉得无助一天。作为一个电影制作人,你是一个讲故事的人。无论你在生活中做了什么,你都有能力参与讨论,把人们聚集在一起,试图改变他们的思维方式,不是说你的想法是错的,而是以一种不是非黑即白的方式打开你的思想。你总是需要更深入地思考,这并不容易。黑暗的力量非常强大。电影、文学、艺术和创意试图改变人们的思维方式,即不是只有一个方向,而是有很多方向、很多可能性和很多惊喜。作为一个社区,我们的责任是把世界团结在一起,否则一切都会崩溃。你真的在努力照亮如何继续生活。我想到了所有来自不同社区的朋友,犹太人、阿拉伯人、穆斯林、基督徒,他们来自不同的国家。当然还有巴勒斯坦人。

  Eran Riklis的《世界杯决赛》讲述了1982年世界杯期间一名以色列士兵被巴勒斯坦武装分子绑架的故事(图片来源:Eran Riklis Productions)

  如今,世界各地的电影制作人越来越多地在co上使用发现的镜头世界各地的冲突和抗议活动出现在社交媒体上。以色列和巴勒斯坦人民使用社交媒体来展示双方的暴力行为。作为视觉语言方面的专家,你如何看待这些图像?

  我的手机现在被图片轰炸了。你下意识地使用它。当我们上周看到的是恐怖的画面时,现实就会向你跳出来。我认为今天人们应该看到什么,是否应该在没有任何审查的情况下公开,或者我们应该限制一些东西,这是一个非常大的争论。我认为人类承受暴力的能力是有限的。你能带多少?当你拿着它的时候会产生多少愤怒?我不是心理学家,但我试着把愤怒引向积极的方向。

  目前的情况会怎样?冲突对你未来的工作有影响轮有限公司继续从巴勒斯坦和该地区其他国家挑选演员?

  对我来说不是。在一天结束的时候,政治总是出现在人与人之间。你知道哪些人可以和你一起工作,哪些人不能,谁是你的合作者。

  你总是能理解压力。事情总是很复杂。我从未感到有任何界限或界限将我与任何主题或人分开。我从不认为这是一种先入为主的想法。挑战总是一件好事。

  著名的以色列电影制作人埃兰·里克里斯在他的电影中聘请了来自中东各国的演员(图片来源:埃坦·里克里斯)

  在这段困难时期,与你合作过电影的中东地区的人会向你伸出援手吗?在最初的三天里,有几十条WhatsApp消息问:“你好吗?”你安全吗?说这是一个悲剧。我在Facebook上很活跃,不怕发表自己的观点。现在是悲伤和愤怒的时候了。下一步是吸收、理解和行动。采取行动,比如国家的下一步是什么。我还得看看我在艺术上能做些什么。

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读