2024年5月31日，在陪审团裁定其政治对手34项重罪罪名成立后，美国总统乔·拜登在华盛顿特区白宫发表讲话?法新社/ Chip Somodevilla
美国总统乔·拜登呼吁美国人接受对其政治对手唐纳德·特朗普的有罪判决。拜登辩称，他的前任总统“鲁莽”和“不负责任”地暗示，审判是由白宫精心策划的。
特朗普目前是有望在今年11月总统大选中挑战拜登的共和党候选人，周四被判34项伪造商业记录罪名成立。纽约检察官成功地辩称，特朗普隐瞒了支付给色情明星斯托米·丹尼尔斯的款项，以影响2016年的大选。
“没有人可以凌驾于法律之上的美国原则得到了重申，”拜登周五表示，这是他在定罪后首次公开发表讲话。“唐纳德·特朗普得到了一切为自己辩护的机会，”总统继续说道，并补充说，特朗普是“由12名公民组成的陪审团”审判的，现在可以“像其他人一样”对判决提出上诉。
特朗普长期以来一直坚称，曼哈顿地区检察官、民主党人阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)是在拜登的命令下提起此案的，而法官胡安·默肯(Juan Merchan)的家人为民主党筹款，他太“自相矛盾”，无法公平地监督审判。这位前总统还抱怨说，纽约的陪审团绝大多数投票给民主党人，这对他本身就有偏见。
周五早些时候，特朗普在特朗普大厦外对记者说:“他们完全是与白宫和司法部合作的。”“这一切都是拜登和他的人做的。从来没有人见过这样的东西。”
特朗普表示，他打算对“骗局”判决提起上诉，并称11月的选举日是“我国历史上最重要的一天”。
“我很荣幸能这样做，但说实话，这真的是一件令人不快的事情，”他说，并重申他认为审判是“被操纵的”。
拜登回击说:“这是鲁莽的，是危险的，任何人仅仅因为不喜欢判决结果就说这是被操纵的，都是不负责任的。”
演讲结束后，当被问及特朗普称自己是“政治犯”并将他的定罪归咎于拜登是否正确时，总统停顿了一下，什么也没说，只是对记者咧嘴笑了笑。共和党将拜登的笑容描述为“纯粹的邪恶”。(RT)
