有争议的巴黎世家设计师Demna Gvasalia“拖垮了房子”:业内人士

综合作者 / 花爷 / 2025-07-20 18:03
"
      Demna Gvasalia从2015年开始担任巴黎世家(Balenciaga)的创意总监,她经常戴着黑色面料的全脸口罩,尤其是在拍照时。

  

  

  Demna Gvasalia从2015年开始担任巴黎世家(Balenciaga)的创意总监,她经常戴着黑色面料的全脸口罩,尤其是在拍照时。

  现在,随着巴黎世家两场有争议的广告活动引发的反弹越来越强烈,Demna可能需要用这个面具来躲避时尚界越来越多的人,这些人说他没有为这次惨败承担真正的责任——尽管该品牌在周一已经道歉。

  其中一个臭名昭著的广告在互联网上引起了轰动。广告中,眼神忧伤的幼儿提着泰迪熊手袋,上面装饰着看起来像捆绑装备的东西。另一张照片展示了一个价值3000美元的巴黎世家+阿迪达斯沙漏手袋,旁边是一堆文件,其中包括一份最高法院文件,质疑反对推广儿童色情的法律是否限制了第一修正案。

  《时尚商业》取消了它的全球奖项,称巴黎世家的形象“与我们的价值观完全不符”。该奖项原定于周四在该网站的年度盛典上颁发给Demna。

  With backlash spreading over two co<em></em>ntroversial Balenciaga advertising campaigns — one showing toddlers with bo<em></em>ndage teddy bears and another featuring a legal docu<em></em>ment a<em></em>bout child pornography — fashion insiders explain how this could ever happen.

  The well-respected Business of Fashion rescinded an award that was to go to Balenciaga creative director Demna Gvasalia, saying images like the one above were nsistent with our values."">

  金·卡戴珊(Kim Kardashian)是巴黎世家(Balenciaga)的品牌大使,她在2021年的Met Gala上戴着该设计师著名的口罩之一,后来她发表了一份声明:“作为四个孩子的母亲,我对这些令人不安的图片感到震惊,”她说,并补充说她正在“重新评估(她与该品牌的)关系”。

  但一个大问题仍然存在:考虑到一个时尚活动的工作人员有多个层次,这种糟糕的品味究竟是如何发生的?

  This ad, featuring a $3,000 Adidas x Balenciaga bag, has also spawned co<em></em>ntroversy -- and a $25 million lawsuit.

  Among the desk papers seen in the ad are Supreme Court docu<em></em>ments questio<em></em>ning the promotion of child pornography.

  奥尔加·利里亚诺(Olga Liriano)在时尚行业做过多年模特经纪人、摄影导演和顶级杂志编辑。她说,如果认为德姆纳和巴黎世家的高层不知道这些广告拍摄后会是什么样子,那就太荒谬了。(这则泰迪熊广告由加布里埃尔·加利姆伯蒂(Gabriele Galimberti)拍摄,他说自己被告知主题是“朋克”。)

  “哦,求求你,”利里亚诺说。“Demna没有发布一张未经他批准的图片。Demna不仅是创意总监,他还负责宣传活动背后的所有意象。指责制作公司简直是疯了。”

  然而,上周巴黎世家(Balenciaga)对North Six提起了2500万美元的诉讼,该广告广告的制作方就包括了法庭对儿童色情的裁决。

  Balenciaga creative director Demna Gvasalia has

  North Six聘请了巴黎世家2023年的嘉德长袍广告活动,模特包括妮可·基德曼、伊莎贝尔·于佩尔和贝拉·哈迪德。该公司的发言人告诉《华盛顿邮报》,时尚品牌起诉巴黎世家,就好像它对该活动一无所知一样,这很可笑。

  一位知情人士告诉《华盛顿邮报》:“我们说的不是布鲁克林的乔·施莫伊拖拉机公司。”“这是巴黎世家——在线条修图师、编辑等方面,他们拥有一流的团队。他们在愚弄人,把传票扔给他们,希望人们相信巴黎世家的老板不知道发生了什么。诉讼威胁看起来像是一个表演噱头,目的是转移人们对真正发生的事情的注意力。”

  如果这是噱头,也不会让资深时尚业内人士感到惊讶。他们说,像Demna这样的创意总监长期以来一直在涉足震惊和垃圾文化。

  Demna accompanied Kim Kardashian (right) — both clad in Balenciaga — to the 2021 Met Gala.

  一位在巴黎时尚界工作了35年的业内人士说:“他和很多人一样,太自负了。”“所有这些(创意总监)都认为他们可以在水上行走,不会出错。没人对他们说嘘。他们太害怕了。现在这家伙把房子都拖倒了。它曾是业内最优雅的款式之一,但现在他让巴黎世家推出了皮制垃圾袋。

  “对我来说,这所房子发生的事是可耻的。”

  North Six的代表指出,巴黎世家只是向该公司发出了传票,而不是真正的诉讼,但这样做实际上抹黑了它的名声。

  Balenciaga brand ambassador Kardashian said the scandal has her valuating her relationship" with the design house.">

  这位代表说:“北Six的声誉很好,他们过去曾与巴黎世家合作过。”“他们负责生产和物流。当文件,道具和所有最后的安排都在片场的时候,北六处不在场。他们与布景设计师(尼古拉斯·桑·贾丁斯)签约,但这也不是要把布景设计师推到大巴下。

  但其他内部人士表示,德姆纳和他的团队可能与外部世界的现实隔绝甚远,以至于他们可能认为,可以把外包的公司当作替罪羊而不受惩罚。

  “这些房子是由大企业集团和西装革履的男男女女经营的,”利里亚诺说。“他们小心翼翼地避开‘创造性天才’,因为他们不想让自己脆弱的自尊心受到伤害。在德姆纳的带领下,巴黎世家在过去的几个赛季非常成功。没有人约束任何人。”

  In October, Balenciaga staged a fashion show on  mud.

  自西班牙设计师克里斯托巴尔?巴黎世家(Cristobal Balenciaga)在1919年创立自己的时装公司以来,巴黎的大牌时装公司发生了很大的变化。这家公司现在属于开云集团(Kering)巨头。

  业内人士告诉《华盛顿邮报》,像41岁的Demna这样的所谓时尚“天才”的崛起是由时尚媒体促成的,强化了顶级设计师及其团队所处的“超级名模”泡沫。仅在过去两年里,《纽约时报》就发表了一些讨好的报道,标题是《巴黎世家高定的胜利重生》、《巴黎世家走向时尚前所未见的地方》和《巴黎世家之年》,还在其“伟大人物”系列中对德姆纳进行了介绍。

  “他在这个时候用时尚与世界沟通,”妮可·基德曼(Nicole Kidman)今年早些时候这样评价德姆纳,将他与电影人斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)相提并论。“斯坦利总是对我说,‘不要把我放在神坛上。让我有坏主意,犯错误,否则我们就完了。’”

  The fashion industry loves to push the limits of taste — as with this 2007 Sisley ad, banned for glamorizing drugs.

  Insiders say no one wants to stick out their neck in the industry and point out questio<em></em>nable decisions — like the choice to sexualize an underage Brooke Shields.

  由于时尚界对个人的崇拜,摄影师有时也被赋予了一种没有人质疑的创作控制权——这可能就是为什么像特里·理查森这样有争议的摄影师几十年来都能摆脱有问题的片场行为的原因。

  无论是未成年的波姬·小丝为ck代言,纤细的凯特·摩丝走上t台,甚至是模特为Sisley模仿吸毒,时尚界都喜欢挑战品味的极限。

  资深化妆师、前巴黎模特洛林·科尔在接受《华盛顿邮报》采访时表示:“这个行业的人经常想要挑战极限,成为他们认为很酷、很前卫的人——但他们不会把事情想清楚,也没有人会拒绝他们。”

  Set designer Nicholas Des Jardins is named in a court summons by Balenciaga, for the ad that included Supreme Court docu<em></em>ments.

  内部人士说,在Demna这样的明星手下工作的人害怕批评任何事情,因为他们可能会失去职位或被排斥。

  科尔曾在欧美的一些大摄影师和时装公司工作过,他说,一般时尚行业的员工都不敢对捆绑主题的泰迪熊或在广告中使用儿童色情文件传递的信息发表意见或提出问题。

  科尔说:“当你有这样一份高端工作时,你不会说任何破坏现状的话,因为你会失去你的工作。”

  Kanye West was also involved in Balenciaga's mud show, but the brand parted ways with the rapper after his anti-Semitic controversy.

  Balenciaga似乎是迫于社交媒体和头条新闻的压力,于周一下午在Instagram上发布了道歉。

  “我们强烈谴责虐待儿童;我们从来没有打算把它纳入叙事,”这家奢侈品公司在声明中写道。

  该品牌撤下了广告,现在开始谴责这一活动,写道:“我们的毛绒熊包和礼物系列不应该以儿童为主题。

  Photographer Gabriele Galimberti, who shot the teddy-bear ad, has said he was told the theme was

  “这是巴黎世家的错误选择,加上我们在评估和验证图像方面的失败,”该时尚品牌补充道。“这完全是巴黎世家的责任。”

  在道歉的其他地方,该公司谈到了将最高法院的文件纳入其中的问题。

  巴黎世家写道:“第二项2023年春季的独立宣传活动旨在复制商业办公环境,其中的背景图片来自最高法院2008年‘美国诉威廉姆斯’的一项裁决,该裁决确认推广儿童色情是非法的,不受言论自由的保护。”“这次拍摄中的所有道具都是由第三方提供的,他们书面确认这些道具是伪造的办公文件。”

  

  他们补充说:“原来这些是(真正的法律)文件,很可能是电视剧拍摄过程中的文件。”

  抛开所有的借口不谈,一些业内人士认为,这归根结底是因为时尚界的竞争需要被视为挑衅,并不断创造一种新的艺术形式。

  “他们想做一些从来没有人做过的事情,”科尔说。“但几乎所有的事情以前都做过了。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读