dent: 2em;">
1981年2月，48名死于星尘火灾的年轻人是被非法杀害的，在都柏林地区验尸法庭上，一项具有里程碑意义的陪审团裁决在激动人心的场景中做出。
经过大约40个小时的审议，陪审团今天宣布了裁决，陪审长表示，他们对两人的死亡达成了相同的裁决。
在他们的调查结果中，陪审团表示，由于电气故障，星尘号的火灾始于主酒吧的热压机。他们不能确定火灾是什么时候开始的。他们说，座位上使用的聚氨酯泡沫和场馆西凹室天花板的高度导致了火势的蔓延。
陪审团还发现，墙壁上使用的地毯瓷砖助长了火势的蔓延，而且在火灾发生时，至少有一些出口的门被锁上、用链条锁住或以其他方式堵住了。他们说，这阻碍了进入紧急出口和死者通过紧急出口的能力。
然而，该公司表示，灭火器的状况不是一个促成因素。
陪审团发现，烟雾的毒性、大火的热度以及俱乐部工作人员准备不足也影响了死者离开大楼的能力。
目前还无法确定火灾是何时开始的，但表示第一次看到大火是在凌晨1点20分到1点40分之间。
陪审员表示，在凌晨1点35分至1点40分之间，舞厅内首次出现火灾。
在调查之后，陪审团进一步建议改进对建筑法规的审查。
在大多数情况下，医学上的死亡原因被记录为吸入烟雾和高温。
1981年2月14日凌晨，都柏林北部著名舞厅发生火灾，48名遇难者的家属和朋友历经数十年的寻找，终于有了这些发现。
自2023年4月25日首次开庭审理此案以来，近一年的今天也做出了判决。
一些“星尘”家族的成员在听到判决后跳起来鼓掌，而一些人坐在座位上，感动得流下了眼泪。
陪审团团长一说“非法杀人”，其他人就互相拥抱起来。
验尸官Myra Cullinane博士在结束语中说，这是爱尔兰历史上历时最长的调查。她向评审团致敬，感谢他们花了一整年的时间。
“这是你为公众服务的伟大行为，”她说。
她对聚集在一起的家属说:“我注意到这是一个持续悲伤的来源。这是他们生命的决定性损失。”
她敦促他们从这些新的调查和对事实的详细审查中得到安慰，“尽管很难听到所有的证据”。
库利安博士说:“它们之所以能被保存下来，很大程度上要归功于家族多年来的坚持。”“我们记得48名失去生命的人。我们希望通过这些调查来维护他们的生命。”
之后，家属们要求政府就多年来对待他们的方式进行全面的公开道歉。
艾莉森·克罗克的姐姐杰奎琳在星尘号的火灾中丧生，她说她感到“我们得到了真相，我们得到了正义”。
她补充说:“现在我认为爱尔兰政府是时候向我们每一个人道歉了，因为我们经历了一次又一次的系统性虐待，不得不一次又一次地重温这种折磨。”
仪式结束后，家属们从圆形大厅的大门游行到纪念花园，喇叭里播放着《你永远不会独行》。
菲尼克斯律师事务所的律师Darragh Mackin代表了除了一个家庭之外的所有家庭，他说这些家庭“应该得到政府的道歉”，因为他们不得不等待这个判决。
他说:“我们期待看到总理为这些家庭所经历的一切向他们道歉。”
在纪念花园，家属们讲述了这些发现是如何在43年后证明他们所爱的人是正确的，为他们带来了长期以来被剥夺的真相和正义。
她的母亲布里奇特在火灾中失去了三个孩子威廉、乔治和玛塞拉，她的代理律师路易斯·麦克德莫特说，这是一个非常“激动人心的日子”。
“我现在真的很想对48个人说，”她说。“我们要把你从星尘乐队的火焰、黑暗和烟雾中带出来，把你带回到阳光、光明和音乐中。你会回到我们身边的。”
莫里斯·弗雷泽(Maurice Frazer)的妹妹西尔玛(Thelma)在星尘号火灾中丧生，他呼吁国家做出“有意义的公开道歉”，称对死亡事件的调查是一个“转折点”。
“在漫长的43年里，我们一直在不懈地为我们亲爱的妹妹西尔玛、她的男朋友迈克尔和其他46人寻求正义。
“我们不知疲倦地与爱尔兰政治和司法系统的障碍和紧闭的大门作斗争，坚持希望，即使它看起来是徒劳的。最后，那些门被打破了。
“在整个过程中，许多家庭忍受着失去父母、兄弟姐妹和珍贵朋友的难以忍受的痛苦，即使是在几十年后。在那几十年里，我们的心灵和思想已经支离破碎，精神上的损失已经势不可挡，令人筋疲力尽，日复一日地持续着。
“2009年，1981年星尘法庭关于可能纵火的裁决最终被撤销。28年过去了，28年来，一个深爱的人的名字被贴上了纵火的标签。
“这就是为什么我们这些家庭需要爱尔兰政府做出有意义的公开道歉。今天是一个转折点，是走向结束、治愈、走向正义占上风的未来的一步。”
安托瓦内特·基根的两个姐姐玛丽和玛蒂娜在大火中丧生，她自己也在火灾中幸存下来，她说这是“令人难以承受的一天”。
“这一天属于48人，”她说。
审议
陪审团主席周三告诉Cullinane女士，经过11天的审议，多数裁决已经达成。
验尸官将判决推迟到周四下午2点，以便让悲剧遇难者的家属有时间聚集在都柏林地区验尸法庭。
在受害者家属进行了长期持续的努力之后，2019年9月，时任司法部长西莫斯·威尔夫(Seamus wilfe)批准了对48名“星尘号”遇难者的死亡进行新的调查。
他说，在1981年最初的调查中，对他们的死亡“调查不足”，并指示验尸官进行新的调查，称这“符合公众利益和司法利益”。
在坐了120多天，听取了370多名证人的证词后，陪审团于4月3日星期三开始审议他们的裁决。在这些调查中，陪审团听取了当晚的顾客、星尘酒店的工作人员、赶到现场的紧急救援人员、病理学家和消防专家的证词。
Cullinane女士告诉他们，他们有五种选择——意外死亡、不幸遭遇、非法杀戮、公开判决和叙述判决。
代表受害者家属的律师在结案陈词中敦促陪审团作出非法杀人的判决，并指出了一些因素，如墙上的地毯瓷砖导致火势迅速蔓延，出口门上有锁和链条的证据，以及Stardust酒店的工作人员缺乏防火培训。
周三，陪审团主席告诉Cullinane女士，陪审团的七名女性和五名男性无法达成一致的裁决。
验尸官随后表示，她将接受七票的简单多数，并允许陪审团继续审议。15分钟后，陪审团回来了，确认达成了多数裁决。
additioPA的日常报告
一名男子因危险驾驶导致帕尔默死亡而被判有罪
爱尔兰审查员的WhatsApp频道
关注并分享最新的新闻和故事
.article_footer_whatsapp{display:flex;align-items:center;margin:0 0 20px;padding:0 15px;border-radius:2px;box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);5px固体#d0d0d0}。Article_footer_whatsapp_right {padding:5px 5px 5px 15px}。article_footer_whatsapp_right p{行高:23 px;字体大小:22 px; margin-bottom: 1 px;粗细:600}。p span{宋体，sans-serif;color:#25d366}@media (max-width:360px){.article_footer_whatsapp{font- family: family;text-align:center;padding-top:5px}}
